汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

xǐng

省

qīn

亲

省亲

省亲

拼音: xǐng qīn 注音: ㄒㄧㄥˇ ㄑㄧㄣ

省亲的意思

  • 词语解释:

    ◎ 省亲 xǐngqīn

    [pay a visit to one's parents or elders] 探望父母或其他尊亲

    前儿贵妃娘娘省亲回来,我们还亲见他带了几车金银回来。——《红楼梦》

  • 国语词典:

    归乡探望父母或其他尊亲。
    《大宋宣和遗事.元集》:「宋江告官给假,归家省亲。」
    《三国演义.第一五回》:「策敢借雄兵数千,渡江救难省亲。」

  • 网络解释:

    省亲

    省亲是汉字词语,拼音xǐng qīn,是归家探望父母的礼俗。结婚后,女方要回家看望其父母就叫省亲,由于过去女方只要嫁人,就是男方的人了,所以女方回家探望家人还得得到男方的同意。

    郭沫若《海涛集·跨着东海》:“桂博士同他的夫人也由广州到上海 来,他们是要一同往日本去省亲。”。

字义分解

  • 省读音:xǐng

    ● 省

    shěng ㄕㄥˇ


    1. 地方行政区域:~份。~会。
    2. 节约,不费:~钱。~事。~吃俭用。
    3. 简易,减免:~略。~称。~写。
    4. 中国古官署名:中书~(①魏晋开始设置,总管国家政务,历代有所沿革,唐初设“中书、尚书、门下”三省共管政事;②元代“中书省”兼管“尚书省”的职权,权更重,成为中央最高的官署,称地方最高行政官署为“行中书省”,简称“省”,是现在“省”的来历)。尚书~。门下~。秘书~。
    5. 古代称王宫禁地:~中。~闼(禁中)。

    ● 省

    xǐng ㄒㄧㄥˇ


    1. 检查:反~(检查自己)。~察(考察)。吾日三~吾身。
    2. 知觉,觉悟:~悟。发人深~。
    3. 看望父母、尊亲:~亲。~视。

    英语 province; save, economize

    德语 Provinz (V)​,sparen ,begreifen, nachvollziehen (V)

    法语 examiner,percevoir,province,économiser,diminuer

  • 亲读音:qīn

    ● 亲

    (親)

    qīn ㄑㄧㄣˉ


    1. 有血统或夫妻关系的:~属。~人。~缘。双~(父母)。~眷。
    2. 婚姻:~事。
    3. 因婚姻联成的关系:~戚。~故。~邻。~朋。
    4. 称呼同一地方的人:乡~。
    5. 本身,自己的:~睹。~聆。~笔。
    6. 感情好,关系密切:~密。相~。~睦。~疏。
    7. 用嘴唇接触表示喜爱:~吻。

    ● 亲

    (親)

    qìng ㄑㄧㄥˋ


    1. 〔~家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼(“家”读轻声)。

    英语 relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree

    德语 lieb, teuer (V)​,nah, verwandt

    法语 beaux-parents de sa progéniture,parent,proche,embrasser,de même sang,intime,en personne

欢迎交换友情链接