大家搜：
qiān
牵
chè
掣
牵掣
牵掣的意思
◎ 牵掣 qiānchè
[hold up;check] 牵制;影响使不能自由行动
互相牵掣
牵拉。
《孔子家语．卷七．五刑解》：「大夫之罪，其在五刑之域者，闻而谴发，则白冠厘缨，盘水加剑，造乎阙而自请罪，君不使有司执缚牵掣而加之也。」
牵缠受制，行动不能自由。《三国志．卷四．魏书．三少帝纪．高贵乡公髦纪》：「或没 命战场，冤魂不反；或牵掣虏手，流离异域。」也作「牵制」。
牵掣，指牵制；影响使不能自由行动。
字义分解
基本字义
● 牵
（牽）
qiān ㄑㄧㄢˉ
英语 drag, pull, lead by hand
德语 ziehen (V)
法语 conduire par la main (une personne ou un animal),se tenir la main,s'impliquer
基本字义
● 掣
chè ㄔㄜˋ
英语 drag, pull; hinder by pulling back
法语 tirer,retirer