汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

sī

私

yuàn

怨

私怨

私怨

拼音: sī yuàn 注音: ㄙ ㄩㄢˋ

私怨的意思

  • 词语解释:

    ◎ 私怨 sīyuàn

    [personal hatred] 因私人利害而结下的仇恨

  • 国语词典:

    因个人利害关系而引发的仇怨。
    《左传.昭公五年》:「为政者,不赏私劳,不罚私怨。」
    《三国演义.第二三回》:「曹公王霸之志,必释私怨,以明德于四海。」

  • 网络解释:

    私怨

    私怨,汉语词语,读音是sī yuàn,指私人之间的怨恨。

字义分解

  • 私读音:sī

    基本字义


    ● 私

    sī ㄙˉ

    1. 个人的,自己的,与“公”相对:~人。~有。~见。~仇。~情。~营。~欲。
    2. 不公开的,秘密而又不合法的:~自。~刑。~货。走~。~生子。
    3. 暗地里:~议。~奔。隐~。窃窃~语。

    英语 private, personal; secret

    德语 persönlich

    法语 privé,personnel,égoïste,secret,confidentiel,clandestin,illégal

  • 怨读音:yuàn

    ● 怨

    yuàn ㄩㄢˋ


    1. 仇恨:~恨。恩~。宿~。~仇。~敌。~府(大家怨恨的对象)。~声载道。
    2. 不满意,责备:埋(mán )~。抱~。~言。任劳任~。

    英语 hatred, enmity, resentment

    德语 beschuldigen, Schuld geben (V)​,Haß, Groll, Feindseligkeit (V)​,jdn. für etw. verantwortlich machen, tadeln (V)​,seufzen, bedauern (V)​,sich beklagen, sich beschweren, jdn. etw. verübeln (V)

    法语 rancune,plainte,reprocher,se plaindre de,en vouloir

欢迎交换友情链接