大家搜:
yuān
冤
dà
大
tóu
头
冤大头
冤大头的意思
讥称颟顸受欺而枉费钱财的人。
《文明小史.第三一回》:「只消遇著几个冤大头,也就弥补过去了。」
《二十年目睹之怪现状.第五五回》:「等到无端碰了这么个冤大头,一口便肯拿出十万,他便乐得如此设施了。」
近冤桶
大头就是钱的意思。冤大头本意是花了冤枉的钱。引申为上当、不合算等·
来由:山西军阀阎锡山重铸银圆,原来百分百的银圆给重新铸造成了只含5%银子的银圆·这些银圆上有袁世凯的头像故被称作袁大头,谐音冤大头·
字义分解
● 冤
yuān ㄩㄢ
英语 grievance, injustice, wrong
德语 Haß, Feindschaft, Feindseligkeit (S),Ungerechtigkeit (S),Unrecht, Justizirrtum, Irrtum der Justiz (S, Rechtsw),jdn. aufziehen, jdn. necken, jdn. auf den Arm nehmen [ lokal, 方 ] (V),nutzlos, umsonst, vergeblich, für die Katz (Adj)
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
基本字义
● 头
(頭)
tóu ㄊㄡˊ
英语 head; top; chief, first; boss
德语 Kopf
法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail),(suffixe pour former certains noms)