汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

yí

一

lù

路

一路

一路

拼音: yí lù 注音: ㄧˊ ㄌㄨˋ

一路的意思

  • 词语解释:

    ◎ 一路 yīlù

    (1) [all the way]∶在整个的行程中;沿路

    一路领先

    一路奇景。——《徐霞客游记·游黄山记》

    一路逐队而行。——《广东军务记》

    (2) [throughout the journey]∶贯穿旅程

    一路多保重

    (3) [of the same kind]∶同一类

    一路货

    (4) [take the same route;go the same way]∶同一方向进行,走同样路

    咱们是一路吗?

    (5) [together]∶一起(来、去、走)

    我与他一路来的

    (6) [single file]∶一列

    成一路纵队齐步走

  • 国语词典:

    同路。
    汉.王充《论衡.是应》:「太平之时,岂更为男女各作道哉?不更作道,一路而行,安得异乎?」
    唐.司空图〈狂题〉诗一八首之一七:「莫道太平同一路,大都安稳属闲人。」反半路

    同类。如:「一路货」。

    同伙。
    《清平山堂话本.错认尸》:「你两个做一路,故意交他奸了我的女儿。」

    沿途。
    《儒林外史.第四八回》:「一路看著山色山光,悲悼女儿。」
    《老残游记.第六回》:「难道一路传闻都是谎话吗?」
    近沿途,沿路

  • 词语翻译

    德语
    auf dem ganzen Weg
    法语
    tout le trajet, tout le chemin, suivre le même chemin, aller dans le même sens, du même genre
    英语
    the whole journey, all the way, going the same way, going in the same direction, of the same kind
  • 网络解释:

    一路 (汉语词语)

    一路”一词出现于多本古代及近代书籍,意思较多,有一条道路;一种途径;沿途、事物在整个的进程中;一类、同一类;一带、一个方面;一边、一面;一起。

字义分解

  • 一读音:yí

    ● 一

    yī ㄧˉ


    1. 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。
    2. 纯;专:专~。~心~意。
    3. 全;满:~生。~地水。
    4. 相同:~样。颜色不~。
    5. 另外的:蟋蟀~名促织。
    6. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算~算。试~试。
    7. 乃;竞:~至于此。
    8. 部分联成整体:统~。整齐划~。
    9. 或者:~胜~负。
    10. 初次:~见如故。
    11. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

    英语 one; a, an; alone

    德语 eins (1)​ (Num)​,Radikal Nr. 1 = eins (1)​,sobald (Adv)

    法语 1 (nombre)​,un

  • 路读音:lù

    基本字义


    ● 路

    lù ㄌㄨˋ

    1. 道,往来通行的地方:道~。公~。水~。陆~。~途。~程。~人(行路的人,喻不相干的人)。狭~相逢。
    2. 思想或行动的方向、途径:思~。生~。出~。~子。~数(shù)。
    3. 方面,地区:外~货。各~人马。
    4. 种类:一~货色。
    5. 大,正:“厥声载~”。~门(宫室最内的正门)。~车(古代帝王及诸侯贵族所乘的车)。~舆(古代君主所乘的车)。~寝(古代君主处理政事的宫室)。
    6. 车:筚~。乘~。
    7. 姓。

    英语 road, path, street; journey

    德语 Weg, Pfad, Straße (S)

    法语 chemin,route,trajet,distance,moyen,issue,ligne,(classificateur pour les lignes d'autobus)​

欢迎交换友情链接