大家搜:
nán
男
méi
媒
nǚ
女
shuò
妁
男媒女妁
男媒女妁的意思
男女媒人。
《醒世恒言.卷七.钱秀才错占凤凰俦》:「这做媒乃是冰人撮合,一天好事,除非他女儿不要嫁人便罢休。不然,少不得男媒女妁。」
男媒女妁
【解释】旧谓男女婚姻的介绍人。男称“媒”,女称“妁”。《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》:“除非他女兒不要嫁人便罷休。不然,少不得男媒女妁。”《醒世恒言·大树坡义虎送亲》:“ 潮音 被駡,不敢回言。就有男媒女妁,來説親事。”
男媒女妁是一个汉语成语,读音是nán méi nǚ shuò,旧谓男女婚姻的介绍人。给男方牵线的称“媒”,为女方牵线的称“妁”,合称“媒妁”或“男媒女妁”。
字义分解
● 男
nán ㄋㄢˊ
英语 male, man; son; baron; surname
德语 Mann, männlich (Adj),♂ (Symbol für männlich)
法语 masculin,homme (en opposition à femme)
基本字义
● 媒
méi ㄇㄟˊ
英语 go-between, matchmaker; medium
德语 durchschnittlich, mittel... ,Heiratsvermittler, Ehestifter (S),Vermittler
法语 intermédiaire,entremetteur
基本字义
● 女
nǚ ㄋㄩˇ
其它字义
● 女
rǔ ㄖㄨˇ
◎ 古同“汝”,你。
英语 woman, girl; feminine; rad. 38
德语 Frau, weiblich (S),Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S),Ru (Eig, Fam)
法语 femme,dame,fille,féminin
基本字义
● 妁
shuò ㄕㄨㄛˋ
◎ 媒人:媒~(撮合男女婚事的人)。
英语 act as go-between
德语 Ehestifter (S)
法语 marieur,(nom de famille)