汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

ěr

zhà

尔虞我诈

尔虞我诈

拼音: ěr yú wǒ zhà 注音: ㄦˇ ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄓㄚˋ

尔虞我诈的意思

  • 词语解释:

    尔虞我诈 ěryú-wǒzhà

    [each trying to cheat or outwit the other] 互相诈骗

  • 国语词典:

    彼此互相诈骗。形容人际间的钩心斗角。参见「尔诈我虞」条。如:「为了生意上的利益,商人们常常尔虞我诈。」
    钩心斗角披肝沥胆,推心置腹,推诚相见,肝胆相照,相安无事

  • 成语解释

    尔虞我诈

    【解释】尔:你;虞、诈:欺骗。表示彼此互相欺骗。

    【出处】《左传·宣公十五年》:“我无尔诈,尔无我虞。”

    【示例】国内,南方各会党首领之间,也是互相猜忌,勾心斗角,~,售价烦恼。(任光春《戊戌喋血记》第十七章)

    【近义词】勾心斗角、尔诈我虞

    【反义词】推心置腹、坦诚相见

    【语法】联合式;作谓语、定语;含贬义,形容彼此互相玩弄

  • 网络解释:

    尔虞我诈 (词语释义)

    尔虞我诈,读音是ěr yú wǒ zhà,是一个汉语成语,比喻互相欺骗,互不信任。出自春秋·左丘明《左传·宣公十五年》:“宋及楚平,华元为质。盟曰:‘我无尔诈,尔无我虞。’”后延用为成语,意为互相猜疑、互相欺骗,含贬义。

字义分解

  • 读音:ěr

    ěr ㄦˇ


    1. 你,你的:~父。~辈。~汝(你我相称,关系密切)。~曹(你们这些人)。~虞我诈。
    2. 如此:偶~。不过~~。
    3. 那,其(指时间):~时。~后。
    4. 而已,罢了(亦作“”):“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地~”。
    5. 词尾,相当于“”、“”:卓~。率~(轻易地)。

    英语 you; that, those; final particle

    德语 Variante von 尔 , 爾 (Adv)​,daher, somit (Adv)​,so, auf diese Weise (Adv)

    法语 ainsi,comme ça,tu (arch.)​,(phonétique dans les noms)​

  • 读音:yú

    基本字义


    ㄩˊ

    1. 预料:不~。
    2. 忧虑:无冻馁之~。
    3. 欺骗:尔~我诈。
    4. 中国周代诸侯国名,在今山西省平陆县东北。
    5. 古同“”,安乐。
    6. 古代掌管山泽的官:~人(中国春秋战国时称)。
    7. 传说中的中国朝代名,舜所建。
    8. 姓。

    英语 concerned about, anxious, worried

    德语 irreführen (V)​,Yu (Eig, Fam)

    法语 supposition,prédiction,souci,anxiété,tromper,abuser

  • 读音:wǒ

    ㄨㄛˇ


    1. 自称,自己,亦指自己一方:~们。~见(我自己的看法)。~辈。~侪(我们)。自~。~盈彼竭。

    英语 our, us, i, me, my, we

    德语 ich (mir, mich)​

    法语 je,moi

  • 读音:zhà

    基本字义


    zhà ㄓㄚˋ

    1. 欺骗,用手段诓骗:欺~。~骗。~取。~财。~哄。尔虞我~。~语(骗人的话)。
    2. 假装:~死。~降。
    3. 古同“”,突然。

    英语 cheat, defraud, swindle; trick

    法语 tromper,escroquer,faire semblant de,ruser

欢迎交换友情链接