大家搜:
chén
沉
zhōu
舟
pò
破
fǔ
釜
沉舟破釜
沉舟破釜的意思
比喻做事果决、勇往直前。参见「破釜沉舟」条。
明.朱鼎《玉镜台记.第二一出》:「啮雪餐风,沉舟破釜,敢辞金革苦。」
沉舟破釜
【解释】釜,锅。打破饭锅,沉掉渡船。表示决一死战。
【出处】《孙子·九地》:“焚舟破釜,若驱羊而往。”《史记·项羽本纪》:“项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心。”
【示例】欲令诸师毕渡,~,为不返之计。 ◎清·黄宗羲《移史馆熊公雨殷行状》
沉舟破釜,拼音chén zhōu pò fǔ,汉语成语,指打破饭锅,沉掉渡船,表示决一死战。
字义分解
● 沉
chén ㄔㄣˊ
英语 sink, submerge; addicted to
德语 versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken (V),versinken, sinken, untergehen (V),schwer (Adj),tief (Adj)
法语 couler,sombrer,lourd,pesant,profond
● 舟
zhōu ㄓㄡˉ
英语 boat, ship; KangXi radical 137
德语 Boot, Kahn (S),Zhou (Eig, Fam),Radikal Nr. 137 = Schiff, Boot, Kahn (S)
法语 bateau
基本字义
● 破
pò ㄆㄛˋ
英语 break, ruin, destroy; rout
德语 aufheben, abbrechen, zerbrechen; beschädigt, abgenutzt, kaputt (V)
法语 usé,déchiré,mauvais,fendre,vaincre,détruire,briser
● 釜
fǔ ㄈㄨˇ
英语 cauldron, pot, kettle
德语 Autoklav (S)
法语 chaudron,marmite,chaudière