汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

guāng

gùn

打光棍

打光棍

拼音: dǎ guāng gùn 注音: ㄉㄚˇ ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ

打光棍的意思

  • 词语解释:

    打光棍 dǎ guānggùn

    [remain a bachelor,stay single] 单身成年男子适婚年龄后仍未结婚或婚后又失去妻子的男子

  • 国语词典:

    单身独居。
    《醒世姻缘传.第七七回》:「从崔近塘家搬回行李,在家同狄周主仆四人打光棍居住。」

  • 词语翻译

    英语
    to live as bachelor
  • 网络解释:

    打光棍

    打光棍 (dǎ guāng gùn)

    解释:“光棍”儿化之后指没有结婚没有后代的人。妻子丢失之后的男人一般不会称作“光棍”,有儿有女的人也不会被称为“光棍儿”。 中国历来重视子孙的繁衍,有用枝繁叶茂来比喻子孙众多之说。父母为树干,儿女为枝叶。

    故“光棍”,没有枝叶(子孙)的意思。又因为没有老婆所以就没有枝叶(子孙)。这样,“光棍”指没有老婆的人也就可以理解了。“光棍”是没有皮的棍子,不是没有树皮的“树干”,因为“光棍”是有父母的。父母是树干,儿子不能是树干,只能是树上长的树枝。

    出处:路遥《平凡的世界》第四卷第50章:“虽然他和她结婚几年,但一直等于打光棍。”

字义分解

  • 读音:dǎ

    ㄉㄚˇ


    1. 击,敲,攻击:~击。殴~。~杀。
    2. 放出,发出,注入,扎入:~炮。~雷。~信号。~电报。
    3. 做,造:~首饰。~家具。
    4. 拨动:~算盘。
    5. 揭,破,凿开:~破。~井。
    6. 举,提起:~灯笼。~起精神。
    7. 涂抹,印,画:~蜡。~戳子。
    8. 写出,开出:~证明。
    9. 捆,扎:~包裹。
    10. 合,结合:~伙。~成一片。
    11. 获取,购取:~水。~鱼。
    12. 除去:~消。~杈。
    13. 定出,计算:~算。~腹稿。
    14. 用,采用,使用:~比喻。
    15. 玩,玩耍:~球。
    16. 截,停,减,退:~住。~价儿。
    17. 表示人体发出某种行为动作:~手势。
    18. 进行某种活动,从事或担任某种工作:~交道。~短工。
    19. 与某些动词结合,基本上保留原动词词义:~扫。~扰。
    20. 自,从:~哪儿来?

    ㄉㄚˊ


    1. 量词,指十二个:一~铅笔。

    英语

    strike, hit, beat; fight; attack

    德语 spielen (V)​,Dutzend (S)​,schlagen (V)

    法语 douzaine,frapper,battre,briser,casser,mélanger,taper,donner un coup,fabriquer,depuis,à partir de

  • 读音:guāng

    基本字义


    guāng ㄍㄨㄤˉ

    1. 太阳、火、电等放射出来耀人眼睛,使人感到明亮,能看见物体的那种东西:阳~。月~。火~。~华(明亮的光辉)。
    2. 荣誉:~临(敬辞,意含宾客来临给主人带来光彩)。~顾。~复。
    3. 使显赫:~大。~宗耀祖。
    4. 景物:春~明媚。
    5. 光滑:~滑。~洁。~泽。
    6. 完了,一点不剩:杀~烧~。吃~用~。
    7. 露着:~膀子。
    8. 单,只:~剩下一口气。
    9. 姓。

    英语 light, brilliant, shine; only

    德语 Glanz, Ehre, Ruhm (S)​,Licht (S)​,alle sein, zu Ende sein (Adj, vulg)​,bloß, nur, allein (Adj)​,glatt, blank, nackt, kahl (Adj)​,Guang (Eig, Fam)

    法语 rayon (de lumière)​,brillant,gloire,nu,épuiser,consommé jusqu'au bout,seulement,rien que,(nom de famille)​

  • 读音:gùn

    基本字义


    gùn ㄍㄨㄣˋ

    1. 棒:~子。~术。~棒。木~。铁~。
    2. 称坏人:恶~。赌~。

    其它字义


    hùn ㄏㄨㄣˋ

    1. 捆扎:“~申椒与菌桂兮,赴江湖而沤之”。
    2. 古同“”,混成。

    英语 stick, cudgel; scoundrel

    德语 Prügel (S)​,Stock (S)​,legen, befestigen (V)​,Schurke, Halunke (S, vulg)

    法语 bâton

欢迎交换友情链接