汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chēng

mén

miàn

撑门面

撑门面

拼音: chēng mén miàn 注音: ㄔㄥ ㄇㄣˊ ㄇㄧㄢˋ

撑门面的意思

  • 词语解释:

    撑门面 chēng ménmiàn

    (1) [keep up appearances] 维持表面的排场

    一个医院,总得有两个像样的医生撑门面

    (2) 也叫“撑场面”

  • 国语词典:

    勉强维持表面的外观或排场。
    《儿女英雄传.第三九回》:「笑岩你莫来替你家那位子路公撑门面,他要果然有些真本领,也不到得夫子哂之,受那番驳斥了哇。」

  • 网络解释:

    撑门面

    撑门面,汉语词汇,俗语。

    注音:chēng mén miàn

    释义:维持外表上的排场和规模等。亦作"撑场面"。亦作"撑市面"

字义分解

  • 读音:chēng

    基本字义


    chēng ㄔㄥˉ

    1. 支着,支持:~竿跳。支~。~持(勉强支持)。~腰(喻给予有力支持)。~拒。~门面。
    2. 用篙使船前进:~船。
    3. 使张开:~伞。~口袋。
    4. 使保持张开状态的器物:~子。~圈(quān )。
    5. 饱胀到容不下的程度:吃~着了。口袋~破了。

    英语 prop up, support; brace

    德语 stützen; staken; mühsam aufrechterhalten; aufspannen, aufhalten; vollstopfen (V)

    法语 s'appuyer,soutenir,résister,tenir bien

  • 读音:mén

    基本字义


    mén ㄇㄣˊ

    1. 建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置:~儿。~口。开~见山。
    2. 形状或作用像门的东西:电~。
    3. 途径,诀窍:~径。~道儿。
    4. 旧时指封建家族或家族的一支,现亦指一般的家庭:~第。~风。~婿。长(zhǎng )~长子。
    5. 事物的分类:分~别类。
    6. 宗教的教派或学术思想的派别:教~。~徒。
    7. 量词:一~大炮。
    8. 姓。

    英语 gate, door, entrance, opening

    德语 Tor, Eingang, Tür, Gate; Stamm

    法语 porte,entrée,voie,moyen,famille (classification)​,école (de pensée)​,classe,catégorie,(classificateur pour les branches du savoir, les domaines de la connaissance, les sciences, les techniques)​

  • 读音:miàn

    (➑-⓫麵、麪

    miàn ㄇㄧㄢˋ


    1. 头的前部,脸:脸~。颜~。~目。~~相觑。
    2. 用脸对着,向着:~对。~壁(①面对着墙;②佛教指面对墙壁静坐修行)。
    3. 事物的外表:地~。~友(表面的、非真心相交的朋友)。~额(票面的数额)。
    4. 方位,部分:前~。反~。片~。全~。多~手。
    5. 量词,多用于扁平的物件:一~鼓。
    6. 会见,直接接头的:当~。~议。~晤。耳提~命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。
    7. 几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形:平~。曲()~。
    8. 粮食磨成的粉:小米~。玉米~。特指小麦磨成的粉:一袋~。
    9. 粉末:药~儿。
    10. 由面粉和水做成的条状食物:~条。
    11. 食物含纤维少而柔软:这种瓜很~。

    英语 face; surface; plane; side, dimension

    德语 Gesicht (S)​,Oberfläche (S)​,ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...)​ (Zähl)​,Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite (Sprachw)

    法语 face,surface,aspect,farine,nouilles,(classificateur pour les objets plans ou susceptibles d'être étendus : drapeaux, miroirs, pans de mur, gongs)​

欢迎交换友情链接