汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

zhǐ

止

xī

息

止息

止息

拼音: zhǐ xī 注音: ㄓˇ ㄒㄧ

止息的意思

  • 词语解释:

    ◎ 止息 zhǐxī

    (1) [cease]∶停止

    黄昏时雨才止息

    (2) [suppress]∶平息

    止息干戈

  • 国语词典:

    停息。
    《楚辞.屈原.离骚》:「步余马于兰皋兮,驰椒丘且焉止息。」
    《汉书.卷八九.循吏传.龚遂传》:「劳来循行,郡中皆有畜积,吏民皆富实,狱讼止息。」
    近休息

  • 词语翻译

    德语
    aufhören, stoppen (V)​
  • 网络解释:

    止息 (汉语词汇)

    止息,汉语词汇。

    拼音:zhǐ xī,

    释义:1、住宿。2、停止、停息。3、中国古琴名曲。

    《文选·嵇康》:“若次其曲引所宜,则《广陵》《止息》,《东武》《太山》,《飞龙》《鹿鸣》,《鵾鸡》《游弦》。

字义分解

  • 止读音:zhǐ

    基本字义


    ● 止

    zhǐ ㄓˇ

    1. 停住不动:~步。截~。
    2. 拦阻,使停住:~痛。禁~。
    3. 仅,只:~有此数。不~一回。
    4. 古同“趾”,脚;脚趾头。

    英语 stop, halt, desist; detain

    德语 jdm. Einhalt gebieten, etw. stillen, etw. entgegenwirken (V)​,bis, bis zu (Adj)​,nur, allein (Adj)​,anhalten, aufhören, stoppen, unterbrechen, stocken (V)

    法语 seul,seulement,arrêter,cesser,stopper,jusqu'à

  • 息读音:xī

    基本字义


    ● 息

    xī ㄒㄧˉ

    1. 呼吸时进出的气:鼻~。喘~。叹~。窒~。瞬~万变。
    2. 停止,歇:休~。歇~。~怒。~兵。~事宁人。~止。平~。偃旗~鼓。
    3. 繁殖,滋生:休养生~。滋~。
    4. 音信:消~。信~。
    5. 儿女:子~。
    6. 利钱:~率(lǜ)。利~。月~。

    英语 rest, put stop to, end, cease

    德语 Botschaft (S)​,Atem ,aufhören ,Zinsen

    法语 cesser,se reposer,s'arrêter,souffle,haleine,respirer,intérêt

欢迎交换友情链接