汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

cái

裁

duàn

断

裁断

裁断

拼音: cái duàn 注音: ㄘㄞˊ ㄉㄨㄢˋ

裁断的意思

  • 词语解释:

    ◎ 裁断 cáiduàn

    [consider and decide] 裁决判断;考虑决定

    究应如何答复,恳请裁断

  • 国语词典:

    考虑决定。
    《南史.卷六○.徐勉传》:「疑事既多,岁时又积,制旨裁断,其数不少。」

  • 网络解释:

    裁断

    裁断。指裁决判断;考虑决定。语出《百喻经·为二妇故丧其两目喻》:“昔有一人,聘取二妇,若近其一,为一所瞋,不能裁断,便在二妇中间正身仰卧。”

字义分解

  • 裁读音:cái

    ● 裁

    cái ㄘㄞˊ


    1. 用剪子剪布或用刀子割纸:~剪。~缝。~衣。对~。
    2. 减除,去掉一部分:~减。~军。~员。
    3. 决定,判断:~判。~夺(考虑决定)。~决。~度(duó)。~断。
    4. 安排取舍:体~。别~。独出心~。
    5. 节制,抑止:制~。独~。
    6. 杀:自~。

    英语 cut out; decrease

    德语 herausgeschnitten (als Kleid)​, geschnitten, Ordnung, verringern, vermindern, Entscheidung, Urteil

    法语 tailler,couper,réduire,diminuer,renvoyer,sanctionner

  • 断读音:duàn

    ● 断

    (斷)

    duàn ㄉㄨㄢˋ


    1. 长形的东西从中间分开:~裂。~层。~面。截~。~肠。~魂。~线风筝。
    2. 不继续,禁绝:~粮。~水。~炊。~奶。~档。~流。~种(zhóng )。~交。~片。~续。~子绝孙。
    3. 判定,决定:判~。诊~。~狱(审理和判决罪案)。
    4. 一定,绝对:~乎不可。~然施行。

    英语

    sever, cut off; interrupt

    德语 absolut ,entschieden ,zerbrechen, abbrechen, aufgeben, unterlassen

    法语 certainement,couper,casser,rompre,interrompre,renoncer à,décider

欢迎交换友情链接