汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

bào

豹

sǐ

死

liú

留

pí

皮

豹死留皮

豹死留皮

拼音: bào sǐ liú pí 注音: ㄅㄠˋ ㄙˇ ㄌㄧㄨˊ ㄆㄧˊ

豹死留皮的意思

  • 词语解释:

    比喻留美名于身后。
  • 国语词典:

    比喻人死后当有美名留传后世。《新五代史.卷三二.死节传.王彦章传》:「彦章武人不知书,常为俚语谓人曰:『豹死留皮,人死留名。』」也作「虎死留皮」。
    近人死留名

  • 成语解释

    豹死留皮

    【解释】豹子死了,皮留在世间。比喻将好名声留传于后世。

    【出处】《新五代史·王彦章传》:“豹死留皮,人死留名。”

    【示例】则其人肉体虽死,精神永生。俗语说:‘人死留名,~’,也就是这个意思。 ◎冯玉祥《我的生活》第三十八章

    【近义词】人死留名

    【反义词】遗臭万年

    【语法】紧缩式;作谓语、分句;与“人死留名”连用

  • 网络解释:

    豹死留皮

    豹死留皮是一个汉语成语,拼音是bào sǐ liú pí,意思是指豹子死了,皮毛仍留在世间。比喻人死后留下好名声,常与“人死留名”连用。

字义分解

  • 豹读音:bào

    基本字义


    ● 豹

    bào ㄅㄠˋ

    1. 哺乳动物,能上树,常捕食鹿、羊、猿猴等,毛皮可制衣、褥:~头环眼(形容人面目威严凶狠)。未窥全~。
    2. 姓。

    英语 leopard, panther; surname

    德语 Leopard (Bio)

    法语 léopard,panthère

  • 死读音:sǐ

    ● 死

    sǐ ㄙˇ


    1. 丧失生命,与“生”、“活”相对:~亡。~讯。~刑。~囚。~棋。~地。生离~别。~有余辜。
    2. 不顾生命:~志(牺牲生命的决心)。~士(敢死的武士)。~战。
    3. 固执,坚持到底:~心塌地。~卖力气。
    4. 无知觉:睡得~。
    5. 不活动,不灵活:~结。~理。~板。
    6. 不通达:~胡同。~路一条。
    7. 过时,失去作用:~文字。
    8. 极,甚:乐~人。

    英语 die; dead; death

    德语 sterben (V)​,starr, unflexibel

    法语 mourir,à mort,extrêmement,mort,rigide

  • 留读音:liú

    基本字义


    ● 留

    liú ㄌㄧㄡˊ

    1. 停止在某一个地方:停~。~学。~任。~级。~步。~守。~驻。
    2. 注意力放在上面:~心。~神。~意。
    3. 不忍舍弃,不忍离去:~连。~恋。
    4. 不使离开:~客。~宿。挽~。拘~。
    5. 接受:收~。
    6. 保存:保~。~存。~别。~念。~后路。

    英语 stop, halt; stay, detain, keep

    德语 bleiben, behalten, zurücklassen (V)​,hinterlassen (V)​,j-n. zurückhalten, zurückbleiben (V)​,Liu (Eig, Fam)

  • 皮读音:pí

    基本字义


    ● 皮

    pí ㄆㄧˊ

    1. 动植物体表的一层组织:~毛。
    2. 兽皮或皮毛的制成品:裘~。
    3. 包在外面的一层东西:封~。书~。
    4. 表面:地~。
    5. 薄片状的东西:豆腐~。
    6. 韧性大,不松脆:花生放~了。
    7. 不老实,淘气:顽~。
    8. 指橡胶:胶~。~球。
    9. 姓。

    英语 skin, hide, fur, feather; outer

    德语 Hülle, dünner Teig ,Leder, Haut

    法语 peau,écorce,cuir,surface,enveloppe,espiègle,insensible

欢迎交换友情链接