汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

zhī

脂

fěn

粉

脂粉

脂粉

拼音: zhī fěn 注音: ㄓ ㄈㄣˇ

脂粉的意思

  • 词语解释:

    ◎ 脂粉 zhīfěn

    (1) [rouge and powder]∶胭脂和香粉,均为化妆用的物品

    (2) [woman]∶妇女的代称

  • 国语词典:

    妇女化妆用的胭脂与粉。
    南朝梁.萧衍〈东飞伯劳歌〉:「南窗北牖挂明光,罗帷绮帐脂粉香。」
    《初刻拍案惊奇.卷二》:「吴大郎上下一看,只见不施脂粉,淡雅梳妆,自然内家气象。」也称为「胭粉」。

    代指妇女。
    《红楼梦.第一二回》:「婶婶,你是个脂粉队里的英雄,连那些束带顶冠的男子也不能过你。」

  • 词语翻译

    法语
    cosmétique, fard, poudre parfumée
    英语
    cosmetics
  • 网络解释:

    脂粉

    脂粉指.胭脂和香粉,均为化妆用的物品 引申为妇女的代称。 脂粉即为所谓的“胭脂”,实际上是一种名叫“红蓝”的花朵,它的花瓣中含有红、黄两种色素,花开之时被整朵摘下,然后放在石钵中反复杵槌,淘去黄汁后,即成鲜艳的红色染料。

字义分解

  • 脂读音:zhī

    基本字义


    ● 脂

    zhī ㄓˉ

    1. 动物体内或油料植物种子内的油质:~肪。~膏。松~。~油。香~。
    2. 指“胭脂”:~粉。

    英语 fat, grease, lard; grease

    法语 graisse

  • 粉读音:fěn

    基本字义


    ● 粉

    fěn ㄈㄣˇ

    1. 细末儿:~末。~剂。~尘。米~。花~。药~。漂白~。
    2. 特指化装用的粉末:香~。~墨登场。~黛。扑~。~霜。
    3. 用涂料抹刷:~刷。~饰。
    4. 使破碎,成为粉末:~碎。~身碎骨。
    5. 白色的或带粉末的:~墙。~蝶。~连纸。~笔。
    6. 用豆粉或别的粉做成的食品:~丝。凉~。~皮。~芡(qiàn)。米~肉。
    7. 浅红色:~色。~花。

    英语 powder, face powder; plaster

    德语 Puder, Pulver

    法语 poudre,fard,couleur rose

欢迎交换友情链接