汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

zhuō

拙

bèn

笨

拙笨

拙笨

拼音: zhuō bèn 注音: ㄓㄨㄛ ㄅㄣˋ

拙笨的意思

  • 词语解释:

    ◎ 拙笨 zhuōbèn

    [clumsy;awkward;unskillful] 笨拙,手脚不灵活

  • 国语词典:

    愚钝、不灵巧。如:「他在台上的拙笨举动,惹得全体哈哈大笑。」
    近笨拙,呆笨,迟钝,愚笨反机灵,伶利,灵敏,灵巧,机灵,聪明

  • 词语翻译

    德语
    unbeholfen
    法语
    maladroit, manquant de compétences
    英语
    clumsy, awkward, lacking skill
  • 网络解释:

    拙笨

    拙笨是汉语词汇,解释为笨拙,手脚不灵活。出自《一八七一年的巴黎“康妙恩”》。

字义分解

  • 拙读音:zhuō

    基本字义


    ● 拙

    zhuō ㄓㄨㄛˉ

    1. 笨,不灵巧:笨~。弄巧成~。~劣。
    2. 谦辞,称自己的:~作。~见。~笔。~著。

    英语 stupid, clumsy, crude; convention

    法语 maladroit,gauche

  • 笨读音:bèn

    ● 笨

    bèn ㄅㄣˋ


    1. 不聪明:~人。~拙。~伯(➊傻瓜,愚蠢的人;➋肥大的人)。愚~。
    2. 不灵巧:嘴~。~口拙舌。~鸟先飞。
    3. 粗重,费力气的:~重。~活。粗~。

    英语 foolish, stupid, dull; awkward

    德语 dumm

    法语 idiot,bête,maladroit,lourd,pesant

欢迎交换友情链接