大家搜:
huái
怀
zhū
珠
bào
抱
yù
玉
怀珠抱玉
怀珠抱玉的意思
比喻人具有高洁的品格及杰出的才能。
《梁书.卷四○.刘显传》:「怀珠抱玉,有殁世而名不称者,可为长太息,孰过于斯。」
怀珠抱玉
【解释】用以比喻怀藏才德。同“怀珠韫玉”。
怀珠抱玉是一个汉语成语,读音是huái zhū bào yù,意思是比喻人具有高尚的品德和杰出的才能。出自《梁书·刘显传》。
字义分解
● 怀
(懷)
huái ㄏㄨㄞˊ
英语 bosom, breast; carry in bosom
德语 schätzen, hegen ,schwanger werden, ein Kind empfangen ,gedenken (V),Brust, Busen (Eig, Fam)
法语 embrasser,sein,chérir,concevoir (un enfant)
基本字义
● 珠
zhū ㄓㄨˉ
英语 precious stone, gem, jewel, pearl
德语 Kugel (S),Perle (S),Perlfluss (S, Geo),颗 (Zähl),Zhu (Fam)
法语 perle,goutte
● 抱
bào ㄅㄠˋ
英语 embrace, hold in arms, enfold
德语 adoptieren (V),in den Armen halten, umarmen (V),mit den Armen umfassen (V),sich an etwas festhalten, zusammenhalten (V)
法语 tenir,étreindre,serrer dans ses bras,enlacer,chérir,entourer
基本字义
● 玉
yù ㄩˋ
英语 jade, precious stone, gem
德语 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt) (S),Jade
法语 jade,pierre précieuse,beau,précieux,votre (Pol.),96e radical