汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

shī

失

cuò

措

失措

失措

拼音: shī cuò 注音: ㄕ ㄘㄨㄛˋ

失措的意思

  • 词语解释:

    ◎ 失措 shīcuò

    [lose one's head;lose one's presence of mind] 举止失常,不知如何办才好

    惊慌失措

  • 国语词典:

    因为惊慌而不知所措。
    《宋史.卷四八六.外国传二.夏国传下》:「种谔在绥德节制诸军,闻夏人至,茫然失措,欲作书召燕达,战怖不能下笔。」
    《三国演义.第四二回》:「曹操仓皇失措。张辽曰:『丞相休惊!』」

  • 词语翻译

    德语
    den Kopf verlieren, in Panik geraten , fassungslos
    法语
    ne plus savoir que faire, désemparé, dérouté, déconcerté
    英语
    to be at a loss
  • 网络解释:

    失措

    失措,指因惊慌而举动失常,不知所措。见《三国志·蜀志·诸葛亮传》“ 张飞卒后,领司隶校尉”

字义分解

  • 失读音:shī

    基本字义


    ● 失

    shī ㄕˉ

    1. 丢:遗~。坐~良机。收复~地。流离~所。
    2. 违背:~约。~信。
    3. 找不着:迷~方向。
    4. 没有掌握住:~言。~职。~调(tiáo )。
    5. 没有达到:~望。~意。
    6. 错误:~误。~策。过~。~之毫厘,谬以千里。
    7. 改变常态:惊慌~色。

    英语 lose; make mistake, neglect

    德语 ausfallen, scheitern ,fehlen, fehlschlagen ,verlieren

    法语 erreur,accident,perdre

  • 措读音:cuò

    基本字义


    ● 措

    cuò ㄘㄨㄛˋ

    1. 安放,安排:~手。~辞。~置。~身。
    2. 筹划办理:~施。~办。筹~。举~失当。
    3. 弃置:刑~。

    英语 place; collect, arrange; employ

    德语 anordnen, einrichten (V)​,auftreiben, beschaffen (V)

    法语 arranger,ménager,manier

欢迎交换友情链接