汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

cún

存

huó

活

存活

存活

拼音: cún huó 注音: ㄘㄨㄣˊ ㄏㄨㄛˊ

存活的意思

  • 词语解释:

    ◎ 存活 cúnhuó

    (1) [survive]∶生存;保全生命

    存活率

    他受伤这么重,能存活下来已经很不容易了

    (2) [take shelter]∶存身

  • 国语词典:

    生还,仍活在世上。如:「此次战役,异常惨烈,数十万大军得以存活者,寥寥可数。」

    养活、使活命。
    《后汉书.卷五八.盖勋传》:「时人饥,相渔食,勋调谷禀之,先出家粮以率众,存活者千余人。」

    应付、过活。元.尚仲贤《气英布.第一折》:「赤紧的做媳妇先恶了公婆,怎存活?」元.无名氏《赚蒯通.第三折》:「白日里叫吖吖信口自嘲歌,到晚来向羊圈里且存活、消磨。」也作「存济」、「存坐」。

  • 词语翻译

    德语
    existieren (V)​, lebend (Adj)​
    法语
    survivre (à un accident grave)​, survie
    英语
    to survive (a serious accident)​, survival
  • 网络解释:

    存活 (词语)

    存活,汉语词汇,

    释义为1.保全;养活;使活命。 2.生存,活在世上。 3.犹过活;度日。 4.犹言活计;营生。

字义分解

  • 存读音:cún

    基本字义


    ● 存

    cún ㄘㄨㄣˊ

    1. 东西在那里,人活着:~在。~亡。生~。
    2. 保留,留下:保~。留~。~照。~疑。去伪~真。
    3. 寄放:寄~。
    4. 停聚:~水。
    5. 怀有,怀着:~心。不~任何奢望。

    英语 exist, live, be; survive; remain

    德语 Ablagerung, Speicher, Unterhalt (S)​,bestehen, überleben (V)​,sparen (V)

    法语 exister,subsister,vivre,conserver,garder,mettre en réserve,déposer,consigner,nourrir,avoir

  • 活读音:huó

    基本字义


    ● 活

    huó ㄏㄨㄛˊ

    1. 生存,有生命的,能生长,与“死”相对:~人。~体。~检。~物。
    2. 救活,使人活:~人无数。
    3. 在活的状态下:~埋。
    4. 逼真地:~脱。~像。
    5. 不固定,可移动,或处在进去状态的:~塞(sāi )。~扣。~页本。耳软心~(没主见)。
    6. 生动,不呆板,机灵,有生气:~力。
    7. 工作或生产品:~儿。~计。

    英语 live, exist, survive; lively

    德语 Leben, Aktivität (S)​,leben (V)​,beweglich, flexibel (Adj)

    法语 vivre,vivant,vif,expressif,travail,ouvrage,rendre la vie à qqn,sauver la vie de qqn

欢迎交换友情链接