汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

sú

俗

lèi

累

俗累

俗累

拼音: sú lèi 注音: ㄙㄨˊ ㄌㄟˋ

俗累的意思

  • 词语解释:

    ◎ 俗累 súlèi

    [worldly concern] 世俗的牵累;烦冗的杂务

    出家人怎会有这么多的俗累呢?

    霄辔一永矣,俗累从此休。——南朝梁·沈约《东武吟行》

  • 国语词典:

    世俗中烦杂琐碎的事。
    南朝梁.沈约〈东武吟行〉:「霄辔一永矣,俗累从此休。」
    唐.杜甫〈桥陵诗三十韵因呈县内诸官〉诗:「何当摆俗累,浩荡乘沧溟。」

字义分解

  • 俗读音:sú

    基本字义


    ● 俗

    sú ㄙㄨˊ

    1. 社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等:~尚。风~。习~。约定~成(指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成)。
    2. 大众化的,最通行的,习见的:~名。~语。~曲。雅~共赏。
    3. 趣味不高的,令人讨厌的:~气。~物。鄙~。粗~。庸~。
    4. 凡世间,相对于仙佛僧道:~人。世~。僧~。凡夫~子。

    英语 social customs; vulgar, unrefined

    德语 gewöhnlich, abgeschmackt ,Sitte, Gebräuche

    法语 coutume,populaire,vulgaire

  • 累读音:lèi

    ● 累

    léi ㄌㄟˊ


    1. 〔~~〕①连续成串,如“果实~~”;②颓丧的样子,如“~~若丧家之犬”。
    2. 〔~赘〕①多余,不简洁,如“文字~~”;②使人感到多余或麻烦的事物,如“负重登高,不胜~~”(“赘”均读轻声)。

    ● 累

    lěi ㄌㄟˇ


    1. 连续,重叠,堆积:~计。~日。~积。~~。日积月~。连篇~牍。
    2. 照原数目多少而递增:~进税。
    3. 连及,连带:~及。牵~。拖~。

    ● 累

    lèi ㄌㄟˋ


    1. 疲乏,过劳:劳~。~乏。
    2. 使疲劳:病刚好,别再~着。

    英语 tired; implicate, involve; bother

    德语 schwerfällig, massiv (Adj)​,anhäufen, ansammeln ,erschöpft (Adj)​,müde (Adj)

    法语 souvent,superposer,accumuler,continu,progressif,fatiguer,causer,impliquer,lasser,crevé (fatique)​,fatigué,épuisé,las

欢迎交换友情链接