汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

dài

lèi

带累

带累

拼音: dài lèi 注音: ㄉㄞˋ ㄌㄟˋ

带累的意思

  • 词语解释:

    带累 dàilèi

    [implicate;involve] 自己遭不幸牵连别人;使受损害;连累

  • 国语词典:

    连累别人受到不良的影响。
    《大宋宣和遗事.亨集》:「娘,你可急忙告报官司去,恐带累咱们!」
    《红楼梦.第五八回》:「我们撵他,他不出去;说他,他又不信。如今带累我们受气。」
    拖累,连累

  • 网络解释:

    带累

    带累,汉语词汇。

    拼音:dài lěi

    释义:指自己遭不幸牵连别人;使受损害;连累。

字义分解

  • 读音:dài

    dài ㄉㄞˋ


    1. 用皮、布或线等做成的长条物:~子。皮~。领~。一衣~水。
    2. 像带子的长条物:~钢。~鱼。声~。
    3. 车轮胎:车~。外~。
    4. 区域:地~。温~。
    5. 佩戴,披挂:~孝。~剑。
    6. 随身拿着:携~。~挈。~着钱。
    7. 捎,连着,顺便做:连~。~职。~累(lěi )(连累)。话中~刺。
    8. 含有,呈现:~电。~伤。
    9. 率领,引导:~领。~头。~动。以点~面。
    10. 女子阴道分泌的白色黏液:白~。

    英语 belt, girdle, band, strap, zone

    德语 (照管)​ großziehen, aufziehen ,mitnehmen, mitbringen, tragen (V)

    法语 ceinture,bande,ruban,pneu,zone,apporter,emporter,mener,porter,guider,(classificateur pour régions, lieux, espaces)​

  • 读音:lèi

    léi ㄌㄟˊ


    1. 〔~~〕①连续成串,如“果实~~”;②颓丧的样子,如“~~若丧家之犬”。
    2. 〔~赘〕①多余,不简洁,如“文字~~”;②使人感到多余或麻烦的事物,如“负重登高,不胜~~”(“”均读轻声)。

    lěi ㄌㄟˇ


    1. 连续,重叠,堆积:~计。~日。~积。~~。日积月~。连篇~牍。
    2. 照原数目多少而递增:~进税。
    3. 连及,连带:~及。牵~。拖~。

    lèi ㄌㄟˋ


    1. 疲乏,过劳:劳~。~乏。
    2. 使疲劳:病刚好,别再~着。

    英语 tired; implicate, involve; bother

    德语 schwerfällig, massiv (Adj)​,anhäufen, ansammeln ,erschöpft (Adj)​,müde (Adj)

    法语 souvent,superposer,accumuler,continu,progressif,fatiguer,causer,impliquer,lasser,crevé (fatique)​,fatigué,épuisé,las

欢迎交换友情链接