汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

zì

恣

qíng

情

zòng

纵

yù

欲

恣情纵欲

恣情纵欲

拼音: zì qíng zòng yù 注音: ㄗˋ ㄑㄧㄥˊ ㄗㄨㄥˋ ㄩˋ

恣情纵欲的意思

  • 词语解释:

    ◎ 恣情纵欲 zìqíng-zòngyù

    [indulge in sensual passion without scruple] 无所顾忌地放纵情欲

  • 国语词典:

    无所节制的任情纵欲。
    宋.陆九渊〈与曾宅之书〉:「惟其生于后世,学绝道丧,异端邪说充塞弥满,遂使有志之士罹此患害,乃与世间凡庸恣情纵欲之人均其陷溺,此岂非以学术杀天下哉?」
    《明史.卷一八八.陆昆传》:「江南米价腾贵,京城盗贼横行,可恣情纵欲,不一顾念乎?」

  • 成语解释

    恣情纵欲

    【解释】无所节制的任情纵欲。

    【出处】宋·陆九渊《与曾宅之书》:“惟其生于后世,学绝道丧,异端邪说充塞弥满,遂使有志之士罹此患害,乃与世间凡庸恣情纵欲之人均其陷溺,此岂非以学术杀天下哉?”

    【示例】江南米价腾贵,京城盗贼横行,可~,不一顾念乎? ◎《明史·陆昆传》

  • 网络解释:

    恣情纵欲

    恣情纵欲(zì qíng zòng yù):出自宋·陆九渊《与曾宅之书》,意为无所节制的任情纵欲。

字义分解

  • 恣读音:zì

    基本字义


    ● 恣

    zì ㄗˋ

    1. 放纵,无拘束:~意。~肆。~睢。~情。~行无忌。
    2. 方言,舒服:透~。睡得真~。

    英语 indulge oneself, unrestrained

    法语 licence,à sa guise

  • 情读音:qíng

    基本字义


    ● 情

    qíng ㄑㄧㄥˊ

    1. 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感~。~绪。~怀。~操。~谊。~义。~致。~趣。~韵。性~。~愫(真情实意)。~投意合。~景交融。
    2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱~。~人。~书。~侣。~诗。殉~。~窦初开(形容少女初懂爱情)。
    3. 对异性的欲望,性欲:~欲。发~期。
    4. 私意:~面。说~。
    5. 状况:实~。事~。国~。~形。~势。~节。

    英语 feeling, sentiment, emotion

    德语 Emotion (S)​,Gefühl (S)​,Gemüt (S)

    法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état

  • 纵读音:zòng

    ● 纵

    (縱)

    zòng ㄗㄨㄥˋ


    1. 放:~虎归山。~火。
    2. 放任;不拘束:放~。~目四望。~情。~观全局。
    3. 身体猛然向前或向上:~身。
    4. 即使:~然。~使。~令。
    5. 竖,直,南北的方向,与“横”相对:~横交错。~横捭阖(指在政治、外交上运用手段进行联合或分化)。~贯。~深。
    6. 起皱纹:~花(用有皱纹的纸做成的花)。这张纸都~了。
    7. 指连队编制上的“纵队”。

    ● 纵

    (縱)

    zǒng ㄗㄨㄥˇ


    1. 急遽的样子:“丧事欲其~~尔”。

    英语 indulge in, give free reign to

    德语 senkrecht, Vertikale (S)​,auslösen, entlassen ,selbst wenn, auch wenn ,Freisetzung (S)

    法语 vertical,longitudinal,laisser libre cours à,s'abandonner à,bondir

  • 欲读音:yù

    基本字义


    ● 欲

    yù ㄩˋ

    1. 想得到某种东西或想达到某种目的的要求:~念。~望。~火。食~。情~。禁~。纵~。
    2. 想要,希望:~盖弥彰。~罢不能。~速不达。
    3. 需要:胆~大而心~细。
    4. 将要:摇摇~坠。山雨~来风满楼。
    5. 婉顺的样子。

    英语 desire, want, long for; intend

    法语 envie,désir,désirer,vouloir

欢迎交换友情链接