汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

yǎn

掩

qì

泣

掩泣

掩泣

拼音: yǎn qì 注音: ㄧㄢˇ ㄑㄧˋ

掩泣的意思

  • 词语解释:

    ◎ 掩泣 yǎnqì

    [weep with hand covering the face] 掩面而哭

    重闻皆掩泣。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

  • 国语词典:

    遮著脸哭泣。
    《文选.任昉.王文宪集序》:「有识衔悲,行路掩泣」
    唐.白居易〈琵琶行〉:「凄凄不似向前声,满坐重闻皆掩泣。」

  • 网络解释:

    掩泣

    掩泣,汉语词汇。

    拼音:yǎn qì

    释义:捂住脸哭泣。

字义分解

  • 掩读音:yǎn

    基本字义


    ● 掩

    yǎn ㄧㄢˇ

    1. 遮蔽,遮盖:~护。~体。~饰。~映。~盖。~蔽。~埋。~人耳目。瑕不~瑜。藏瑕~疵。
    2. 关,合:~闭。~门。~卷。
    3. 门、窗、箱柜等关合时夹住了东西:~了手。
    4. 乘人不备而袭击或捉拿:~杀。~击。~袭。

    英语 to cover (with the hand); shut, conceal; ambush

    德语 vertuschen, zudecken, verbergen (V)

    法语 cacher,couvrir,fermer

  • 泣读音:qì

    基本字义


    ● 泣

    qì ㄑㄧˋ

    1. 小声哭:~诉(哭着控诉)。抽~。哭~。涕~。
    2. 眼泪:饮~。~下如雨。~血(a.流眼泪没有声,像出血那样;b.指在丧事期)。

    英语 cry, sob, weep

    德语 schluchzen

    法语 pleurer,sangloter

欢迎交换友情链接