汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

gá

轧

péng

朋

yǒu

友

轧朋友

轧朋友

拼音: gá péng yǒu 注音: ㄍㄚˊ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ

轧朋友的意思

  • 词语解释:

    方言。结交朋友。
  • 网络解释:

    轧朋友

    轧朋友(gá péng yǒu),动宾结构短语。轧:结交。词语原意指结交朋友。不分性别、年龄。

    例:梁健老师性格爽朗,善轧朋友。

    随着语言的发展,本词内涵亦有外延。在某些场合下,特指找对象、谈恋爱,结交男女朋友。本词义亦可用于青年同学之间的相互调侃。

    例:“小宋,你这都轧了多少朋友了?个人魅力太大了吧!”

    此外,在江浙一带的某些地区,方言中亦有此词的使用。

字义分解

  • 轧读音:gá

    ● 轧

    (軋)

    yà ㄧㄚˋ


    1. 圆轴或轮子等压在物体上转:~场(cháng )。~轹(①碾,滚压:②排挤倾轧)。
    2. 排挤:倾~(在一个组织中排挤不同派系的人)。
    3. 象声词,形容机器开动时发出的声响:机声~~。
    4. 姓。

    ● 轧

    (軋)

    zhá ㄗㄨㄛˊ


    1. 用机器把钢坯压成一定形状的钢材:~钢。

    ● 轧

    (軋)

    gá ㄍㄚˊ


    1. 挤;拥挤。
    2. 结交:~朋友得小心。
    3. 结算;核对:~账。
    4. 观察;揣测:~苗头。

    英语

    crush by weight; grind

    德语 an erster Stelle, erstens (S)​,Gekritzel (S)​,rollen, walzen

    法语 écraser

  • 朋读音:péng

    基本字义


    ● 朋

    péng ㄆㄥˊ

    1. 彼此友好的人:~友。~辈。~侪。~俦。宾~。至爱亲~。
    2. 结党:~党(为私利而互相勾结、排斥异己的一帮人)。
    3. 成群:群居~飞。
    4. 古代以贝壳为货币,五贝为一串,两串为一朋。
    5. 比:硬大无~。
    6. 姓。

    英语 friend, pal, acquaintance

    德语 Freund (S)​,Peng (Eig, Fam)

    法语 ami,compagnon,partisan,se grouper

  • 友读音:yǒu

    ● 友

    yǒu ㄧㄡˇ


    1. 彼此有交情的人:朋~。~谊。~情。
    2. 有亲近和睦关系的:~邦。~邻。
    3. 相好,互相亲爱:~爱。~善。

    英语 friend, companion; fraternity

    德语 Freund (S)​,You (Eig, Fam)

    法语 ami

欢迎交换友情链接