大家搜:
wǎng
枉
tū
突
xǐ
徙
xīn
薪
枉突徙薪
枉突徙薪的意思
有一客人看见主人家直灶旁有一堆木柴,劝告主人将烟囱改建成弯的,并将木柴搬走,以免发生火灾。主人不听其劝告,后来果然失火。见汉.刘向《说苑.卷一三.权谋》。后比喻未雨绸缪,防患于未然。《宋书.卷七九.文五王传.桂阳王休范传》:「桂蠹必除,人邪必剪,枉突徙薪,何劳多力。」也作「曲突徙薪」。
枉突徙薪
【解释】比喻防患于未然。
【出处】据汉·刘向《说苑·权谋》载,有人见邻人烟囱直立且旁有积薪,劝其改为弯曲烟囱并移走积薪;邻人不从,后果失火。
枉突徙薪,汉语成语,读音为wǎng tū xǐ xīn,解释为比喻防患于未然。
字义分解
基本字义
● 枉
wǎng ㄨㄤˇ
英语 useless, in vain; bent, crooked
德语 vergebens
法语 accuser injustement,calomnier,fausser,en vain,courbé,pervers
基本字义
● 突
tū ㄊㄨˉ
英语 suddenly, abruptly, unexpectedly
德语 rasen, schleudern ,plötzlich (Adj)
法语 soudain,tout à coup,saillant,proéminent,saillir,proéminer,s'élancer,charger
基本字义
● 徙
xǐ ㄒㄧˇ
英语 move one's abode, shift, migrate
德语 Wohnsitz wechseln ,umziehen (V)
法语 se déplacer,déménager
基本字义
● 薪
xīn ㄒㄧㄣˉ
◎ 柴火:~苏(打柴割草)。~尽火传(chuán )(柴火烧完,又引燃了后一根柴,火永远不灭。原指人形骸有尽而精神未死,后亦用以喻思想学问、技艺代代相传)。
英语 fuel, firewood; salary
德语 Brennmaterial, Brennmittel (S),Gehalt (S),Bezahlung
法语 bois de chauffage,salaire