汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

wèi

慰

pì

譬

慰譬

慰譬

拼音: wèi pì 注音: ㄨㄟˋ ㄆㄧˋ

慰譬的意思

  • 词语解释:

    抚慰晓喻。
  • 网络解释:

    慰譬

    wèi pì ㄨㄟˋ ㄆㄧˋ

    慰譬

    抚慰晓喻。《后汉书·梁慬传》:“及至 姑臧 , 羗 大豪三百馀人诣 慬 降,并慰譬遣还故地, 河西 四郡复安。”《南史·宋庐陵孝献王义真传》:“ 武帝 为之悯然慰譬曰:‘受命朝廷,不得擅留。’”

字义分解

  • 慰读音:wèi

    基本字义


    ● 慰

    wèi ㄨㄟˋ

    1. 使人心里安适:~问。~劳。~勉(安慰鼓励)。~唁(慰问死者家属)。~留。~藉。安~。劝~。抚~。
    2. 心安:~志(宽慰自己的心情)。宽~。欣~。

    英语 comfort, console, calm

    德语 beruhigen, versichern ,trösten (V)​,beruhigt (Adj)

    法语 consoler,soulager,se rassurer

  • 譬读音:pì

    基本字义


    ● 譬

    pì ㄆㄧˋ

    1. 打比方:~如。~犹。~若。~语。~喻(比喻)。
    2. 领悟。
    3. 晓谕:~解。~说(晓示述说)。

    英语 metaphor, simile, example

    德语 Metapher (S)

    法语 comparer,p.e.

欢迎交换友情链接