汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

qiǎng

抢

jié

劫

àn

案

抢劫案

抢劫案

拼音: qiǎng jié àn 注音: ㄑㄧㄤˇ ㄐㄧㄝ ˊ ㄢˋ

抢劫案的意思

  • 词语解释:

    ◎ 抢劫案 qiǎngjié’àn

    [case of robery] 关于抢劫的案件

字义分解

  • 抢读音:qiǎng

    基本字义


    ● 抢

    (搶)

    qiǎng ㄑㄧㄤˇ

    1. 夺,硬拿:~劫。~夺。
    2. 赶快,赶紧,争先:~先。~占。~购。~攻。
    3. 刮,擦:磨剪子~菜刀。
    4. 当面责备或讽刺:~白他一顿。

    其它字义


    ● 抢

    (搶)

    qiāng ㄑㄧㄤˉ

    1. 碰,撞:呼天~地。
    2. 同“戗”。

    其它字义


    ● 抢

    (搶)

    chēng ㄔㄥˉ

    1. 〔~攘〕纷乱的样子,如“支离~~兮,遭世孔疚”。
    2. (搶)

    英语 plunder, rob, take by force

    德语 aneinandergeraten (V)​,entgegengesetzt, auf Kollisionskurs (V)​,gegen etwas stoßen (V)

    法语 affronter (dans certaines expressions)​,piller,s'emparer de,se précipiter,se disputer (qch)​

  • 劫读音:jié

    基本字义


    ● 劫

    jié ㄐㄧㄝˊ

    1. 强取,掠夺:~掠。洗~。~道。~富济贫。
    2. 威逼,胁制:~持(要挟,挟持)。~制。
    3. 灾难:~数(shù)(佛教指注定的灾难)。~难(nàn)。浩~(大灾难)。遭~。~后余生。

    英语 take by force, coerce; disaster

    德语 Katastrophe, Unglück, Verhängnis (S)​,drohen, zwingen (V)​,rauben, berauben, plündern, überfallen, Raubzug machen (V)

    法语 voler,piller,saisir par la force,contraindre,calamité,catastrophe

  • 案读音:àn

    基本字义


    ● 案

    àn ㄢˋ

    1. 长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板:~子。~板。书~。条~。拍~而起。
    2. 提出计划、方法和建议的文件或记录:档~。备~。议~。提~。方~。有~可查。~卷。~牍。
    3. 事件,特指涉及法律问题的事件:惨~。血~。~件。~例。~犯。破~。
    4. 古代有短脚盛食物的木托盘:举~齐眉(形容夫妻相敬)。
    5. 同“按”。

    英语 table, bench; legal case

    德语 Akte, Aufzeichnung, Ereignis, (zugelassener)​ Fall, Tabelle (Sprachw)

    法语 cas,table,bureau,affaire,procès,fichier

欢迎交换友情链接