汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

rǎn

染

zhǐ

指

jiá

甲

cǎo

草

染指甲草

染指甲草

拼音: rǎn zhǐ jiá cǎo 注音: ㄖㄢˇ ㄓˇ ㄐㄧㄚˊ ㄘㄠˇ

染指甲草的意思

  • 词语解释:

    凤仙花的别名。因其花和叶可染红指甲,故称。
  • 网络解释:

    染指甲草

    染指甲花又名凤仙花、指甲草花,凤仙花茎高40-100厘米,肉质,粗壮,直立。上部分枝,有柔毛或近于光滑。其花形似蝴蝶,花色有粉红、大红、紫、白黄、洒金等,善变异。因其花头、翅、尾、足俱翘然如凤状,故又名金凤花。凤仙花属凤仙花科一年生草本花卉,产中国和印度。古时少女们将其捣烂捂指甲上作美甲用。

字义分解

  • 染读音:rǎn

    基本字义


    ● 染

    rǎn ㄖㄢˇ

    1. 把东西放在颜料里使着色:~料。~色。~坊。~缸。印~。
    2. 感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么:~病。感~。传~。沾~。一尘不~。

    英语 dye; be contagious; infect

    德语 abtönen (V)​,anstecken (V, Med)​,färben (V)​,verunreinigen, beschmutzen (V)

    法语 teindre,colorer,attraper une maladie,prendre une mauvaise habitude,contaminer

  • 指读音:zhǐ

    基本字义


    ● 指

    zhǐ ㄓˇ

    1. 手伸出的支体(脚趾亦作“脚指”):手~。巨~(大拇指)。~甲。~纹。~印。屈~可数。
    2. 量词,一个手指的宽度:下了三~雨。
    3. (手指或物体尖端)对着,向着:~着。~画。~南针。~手画脚。
    4. 点明,告知:~导。~引。~正。~责。~控(指名控告)。~摘。~挥。~日可待。
    5. 直立,竖起:令人发(fà)~(形容极为愤怒)。
    6. 意向针对:~标。~定。
    7. 古同“旨”,意义,目的。

    英语 finger, toe; point, indicate

    德语 zeigen, weisen (V)​,Finger (bio.)​

    法语 doigt,indiquer,compter sur

  • 甲读音:jiá

    ● 甲

    jiǎ ㄐㄧㄚˇ


    1. 天干的第一位,用于作顺序第一的代称:~子。花~(六十岁的人)。
    2. 居于首位的,超过所有其它的:~等。
    3. 古代科举考试成绩名次的分类:一~(名为“进士及第”);二~(名为“进士出身”);三~(名为“同进士出身”)。
    4. 古代军人打仗穿的护身衣服,用皮革或金属叶片制成:盔~。~兵。~士。
    5. 现代用金属做成有保护功能的装备:~板。装~车。
    6. 某些动物身上有保护功能的硬壳:龟~。
    7. 手指或脚趾上的角质硬壳:指~。
    8. 旧时户口编制单位:保~。~长。
    9. 植物果实的外壳:~坼(外表裂开)。
    10. 同“胛”,肩胛。

    英语 armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem

    德语 der erste der zehn "Himmelsstämme" des chinesischen Kalenders (S)​,Methyl, Methyl-Gruppe (S, Chem)​,Morgen (Mg, altes Flächenmaß)​ (S)​,Schild, Schutzschild, Panzerung, Rüstung (S)​,das erste, erstklassig (Adj)​,Jia (Eig, Fam)

    法语 le premier des 10 Troncs célestes,le premier,le meilleur,carapace,armure

  • 草读音:cǎo

    基本字义


    ● 草

    cǎo ㄘㄠˇ

    1. 对高等植物中除了树木、庄稼、蔬菜以外的茎干柔软的植物的统称;广义指茎干比较柔软的植物,包括庄稼和蔬菜:青~。野~。茅~。水~。花~。~鞋。~堂(茅草盖的堂屋,旧时文人以此自称山野间的住所,有自谦卑陋的意思)。~原。~坪。~行露宿。~菅人命。
    2. 特指用作燃料、饲料的稻麦之类的茎叶:~料。柴~。稻~。
    3. 粗糙,不细致:~率(shuài )。~鄙(粗野朴陋)。~具(粗劣的食物)。
    4. 汉字的一种书体:~书。~字(亦为旧时谦称自己的别名)。章~(草书的一种,笔画保存了一些隶书的笔势,因其最初用于奏章,故名“章草”)。狂~。~体(❶指汉字草书;❷拼音文字的手写体,有大草、小草之分)。
    5. 打稿子,亦指稿子;引申为初步的,非正式的:~拟。~诏(为皇帝草拟诏书)。
    6. 荒野,原野,引申为在野的、民间的:~野。~莽。~寇。~贼。
    7. 雌性的(用于某些家畜、家禽):~鸡。

    英语 grass, straw, thatch, herbs

    德语 Gras, Stroh (Ess)

    法语 herbe,paille,négligent,rédiger un brouillon

欢迎交换友情链接