大家搜:
zhū
珠
lèi
泪
珠泪
珠泪的意思
◎ 珠泪 zhūlèi
[tear drop] 指像珠子一样的泪滴
珠泪纵横
泪滴如珠。
唐.李白〈学古思边〉诗:「相思杳如梦,珠泪湿罗衣。」
《红楼梦.第七三回》:「不料这几句话更提起黛玉初来时和宝玉的旧事来,一发珠泪连绵起来。」
珠泪指的是传说中的鲛人眼泪,具有多种神奇功效。除非鲛人死掉或者剖开鲛人尾否则无法得到这些鲛人泪。珠泪不仅可以解百毒,而且可以软玉香铜。
字义分解
基本字义
● 珠
zhū ㄓㄨˉ
英语 precious stone, gem, jewel, pearl
德语 Kugel (S),Perle (S),Perlfluss (S, Geo),颗 (Zähl),Zhu (Fam)
法语 perle,goutte
基本字义
● 泪
lèi ㄌㄟˋ
◎ 眼里流出的水:眼~。~痕。~水。~眼。~珠。~盈盈。声~俱下。
英语 tears; weep, cry
德语 Träne (S)
法语 larmes,gouttes