大家搜:
yóu
油
huí
回
mó
磨
zhuǎn
转
油回磨转
油回磨转的意思
形容人心情焦急,手足无措的样子。《金瓶梅.第三三回》:「急得经济只是油回磨转。转眼看见金莲身底下,露出钥匙带儿来。」也作「牛回磨转」。
yóu huí mò zhuàn
比喻拿不出主意,非常着急的样子。
明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第三十三回:“急的敬济只是油回磨黑转,转眼看见金莲身底下露出钥匙带儿来。”
字义分解
● 油
yóu ㄧㄡˊ
英语 oil, fat, grease, lard; paints
德语 Öl (S)
法语 huile,graisse,essence,huiler,peindre à l'huile
● 回
(③迴)
huí ㄏㄨㄟˊ
英语 return, turn around; a time
德语 zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen (V),antworten, erwidern (V),umkehren (V),umwenden, umdrehen (V),zurückkehren (V),ZWE für Vorfälle, Ereignisse, Sachen, Angelegenheiten (Zähl),Mal, mal (Zähl),Hui (Nationalität) (Eig, Fam)
基本字义
● 磨
mó ㄇㄛˊ
其它字义
● 磨
mò ㄇㄛˋ
英语 grind; polish; rub; wear out; a millstone
德语 Schleifstein, Mühle, mahlen (S)
法语 frotter,polir,aiguiser,broyer,moudre,moulin,moudre
● 转
(轉)
zhuǎn ㄓㄨㄢˇ
● 转
(轉)
zhuàn ㄓㄨㄢˋ
● 转
(轉)
zhuǎi ㄓㄨㄞˇ
英语 shift, move, turn
德语 wenden, sich verwandeln, sich verändern; überbringen, weitergeben (V)
法语 transformer,changer,transmettre,tourner,tournoyer,tour,se promener