汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

xīn

心

tòng

痛

心痛

心痛

拼音: xīn tòng 注音: ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˋ

心痛的意思

  • 词语解释:

    ◎ 心痛 xīntòng

    [precordial pain; epigastric pain] 心脏所在部位感觉疼痛

  • 国语词典:

    心因疾病而疼痛。
    《晋书.卷九二.文苑传.顾恺之传》:「尝悦一邻女,挑之弗从,乃图其形于壁,以棘针钉其心,女遂患心痛。」
    《三国演义.第六九回》:「适信都令妻,常患头风;其子又患心痛,因请辂卜之。」

    形容心中悲伤、惋惜的情绪。如:「你竟然做出这种事情,真是令人感到心痛。」

  • 词语翻译

    德语
    Bedrängnis (S)​
    法语
    chagrin, douleurs cardiaques
    英语
    to feel distressed about sth, heartache, cardiac pain
  • 网络解释:

    心痛 (汉语词语)

    心痛是一个汉语词汇,意思是心里非常痛苦,近义词有悲痛,难过,哀痛;反义词有舒服、愉悦、痛快。语出《灵枢·经脉》。

字义分解

  • 心读音:xīn

    ● 心

    xīn ㄒㄧㄣˉ


    1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):~包。~律。~衰。~悸。
    2. 中央,枢纽,主要的:~腹。中~。
    3. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:~理。~曲。~魄。~地。~扉。衷~。~旷神怡。人~惟危。

    英语 heart; mind, intelligence; soul

    德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

    法语 coeur,pensée,esprit,intention

  • 痛读音:tòng

    基本字义


    ● 痛

    tòng ㄊㄨㄥˋ

    1. 疾病、创伤等引起的难受的感觉:头~。肚子~。~风。~痒(a.喻疾苦,如“~~相关”;b.喻紧要的事,如“不关~~”)。
    2. 悲伤:悲~。哀~。~楚。~惜。~不欲生。
    3. 尽情地,深切地,彻底地:~击。~悼。~责。~快。~改前非。

    英语 pain, ache; sorry, sad; bitter

    德语 Schmerz, Leiden, Weh (S)​,schmerzen, wehtun (V)​,äußest, sehr, höchst (Adj)​,Tong (Eig, Fam)

    法语 fort,excessivement,avoir mal,douleur

欢迎交换友情链接