汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

tuì

退

lù

路

退路

退路

拼音: tuì lù 注音: ㄊㄨㄟˋ ㄌㄨˋ

退路的意思

  • 词语解释:

    ◎ 退路 tuìlù

    (1) [route of retreat]∶退却的道路

    堵截退路

    (2) [room for manoeuvre;leeway]∶回旋的余地

    不留退路

  • 国语词典:

    倒退回去的道路。如:「切断敌军的退路。」

    回旋的余地。如:「替自己留个退路。」

  • 词语翻译

    德语
    Rückzugsweg, Ausweg, Spielraum (S)​
    法语
    issue, route de retraite
    英语
    a way out, a way to retreat, leeway
  • 网络解释:

    退路 (词汇)

    退路,是指退却的道路;比喻回旋的余地。

    见《魏书·刁雍传》:“ 刘义符青州刺史竺夔於城内凿地道,南下入渑水涧,以为退路。”

字义分解

  • 退读音:tuì

    基本字义


    ● 退

    tuì ㄊㄨㄟˋ

    1. 向后移动,与“进”相对:~步。~路。~却。~让。倒~。
    2. 离开,辞去:~席。~伍。~职。~休。引~。
    3. 送还,不接受,撤销:~还。
    4. 脱落:~色。~毛。减~。
    5. 和柔的样子:~然。
    6. 迟缓,畏缩:“求也~”。

    英语 step back, retreat, withdraw

    德语 zurückgeben, zurücktreten (V)

    法语 reculer,faire reculer,baisser,descendre,rembourser,rendre

  • 路读音:lù

    基本字义


    ● 路

    lù ㄌㄨˋ

    1. 道,往来通行的地方:道~。公~。水~。陆~。~途。~程。~人(行路的人,喻不相干的人)。狭~相逢。
    2. 思想或行动的方向、途径:思~。生~。出~。~子。~数(shù)。
    3. 方面,地区:外~货。各~人马。
    4. 种类:一~货色。
    5. 大,正:“厥声载~”。~门(宫室最内的正门)。~车(古代帝王及诸侯贵族所乘的车)。~舆(古代君主所乘的车)。~寝(古代君主处理政事的宫室)。
    6. 车:筚~。乘~。
    7. 姓。

    英语 road, path, street; journey

    德语 Weg, Pfad, Straße (S)

    法语 chemin,route,trajet,distance,moyen,issue,ligne,(classificateur pour les lignes d'autobus)​

欢迎交换友情链接