汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chī

吃

xiàn

现

chéng

成

fàn

饭

吃现成饭

吃现成饭

拼音: chī xiàn chéng fàn 注音: ㄔ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄈㄢˋ

吃现成饭的意思

  • 词语解释:

    ◎ 吃现成饭 chī xiànchéngfàn

    [enjoy the fruit of sb.else’s labor] 比喻自己不出力,只享受现成的利益

  • 国语词典:

    比喻不费辛劳,坐享其成。
    《黄绣球.第二回》:「终身终世,除了生男育女,只许吃著现成饭。」

  • 网络解释:

    吃现成饭

    [释义]

    比喻不劳而获,坐享其成。

    吃现成饭 :

    chī xiàn chénɡ fàn

    比喻不劳而获,坐享其成。

    出处 清·李宝嘉《官场现形记》第23回:“他却一直不引见、不到省,仍旧在老子任上当少爷,吃现成饭,静候机缘。”

字义分解

  • 吃读音:chī

    基本字义


    ● 吃

    chī ㄔˉ

    1. 把东西送进口中咽下,或依靠某种事物生活:~饭。~药。~斋。
    2. 消灭(多用于军事、棋奕):~掉敌人一个连。
    3. 吸:~烟。
    4. 感受:~惊。~紧。~一堑,长(zhǎng )一智。
    5. 挨:~官司。
    6. 承受,支持:~不消。
    7. 船身入水的深度:~水深浅。
    8. 被:~那厮砍了一刀。
    9. 说话结巴:口~。

    英语 eat; drink; suffer, endure, bear

    德语 essen (V)

    法语 bégaiement,balbutiement

  • 现读音:xiàn

    ● 现

    (現)

    xiàn ㄒㄧㄢˋ


    1. 显露:出~。表~。发~。体~。~身说法。
    2. 实有的,当时就有的:~金。~款。~货。~实(①客观存在的事物;②合于客观情况的)。
    3. 目前,当时:~时。~在。~今。~场。~代。~买~卖。

    英语 appear, manifest, become visible

    德语 gerade, gerade jetzt, jetzt (steht meist zusammen mit 在)​ (Adv)

    法语 apparaître,présent,actuel,à l'improviste

  • 成读音:chéng

    基本字义


    ● 成

    chéng ㄔㄥˊ

    1. 做好,做完:~功。完~。~就。~事。~交。~立。~婚。~仁(儒家主张的成就仁德)。~人之美。玉~其事。
    2. 事物发展到一定的形态或状况:~形。~性。~人。自学~才。蔚然~风。
    3. 变为:长~。变~。
    4. 可以,能行:~,就这么办。
    5. 称赞人能力强:他办事麻利,真~。
    6. 够,达到一定数量:~年累(lěi )月。
    7. 已定的,定形的:~规。~俗。~见。~例。~竹在胸。
    8. 十分之一:增产三~。
    9. 平定,讲和:“会于稷,以~宋乱”。
    10. 姓。

    英语 completed, finished, fixed

    德语 beenden, vollenden (V)​,etw. bewältigen, etw. gelingen (V)​,Cheng (Eig, Fam)

    法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail)​,achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi

  • 饭读音:fàn

    ● 饭

    (飯)

    fàn ㄈㄢˋ


    1. 煮熟的谷类食品:大米~。
    2. 泛指人每天定时分次吃的食物:早~。~菜。~馆。~量。酒囊~袋。
    3. 吃饭,或给人饭吃:“~疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣”。
    4. 喂牲畜:~牛。

    英语 cooked rice; food, meal

    德语 gekochter Reis ,Mahlzeit

    法语 riz cuit,repas

欢迎交换友情链接