汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chī

吃

lì

力

吃力

吃力

拼音: chī lì 注音: ㄔ ㄌㄧˋ

吃力的意思

  • 词语解释:

    ◎ 吃力 chīlì

    [painful;be a strain] 劳累;艰难,费劲

    在这种吃力的接待气氛中感到很不舒服

  • 国语词典:

    用力、费力。《文明小史.第三○回》:「只见迎面来了两个人,抬著一具抬箱,吆呼著很觉吃力。」也作「吃劲」。
    近费力,辛苦

  • 词语翻译

    法语
    pénible, difficile, peiner à une tâche, intense, laborieux
    英语
    to entail strenuous effort, to toil at a task, strenuous, laborious, strain
  • 网络解释:

    吃力

    吃力,指辛苦;劳累;费力,费劲。语出宋 邵雍 《天意吟》:“未喫力时犹有说,到收功处更何言。”

字义分解

  • 吃读音:chī

    基本字义


    ● 吃

    chī ㄔˉ

    1. 把东西送进口中咽下,或依靠某种事物生活:~饭。~药。~斋。
    2. 消灭(多用于军事、棋奕):~掉敌人一个连。
    3. 吸:~烟。
    4. 感受:~惊。~紧。~一堑,长(zhǎng )一智。
    5. 挨:~官司。
    6. 承受,支持:~不消。
    7. 船身入水的深度:~水深浅。
    8. 被:~那厮砍了一刀。
    9. 说话结巴:口~。

    英语 eat; drink; suffer, endure, bear

    德语 essen (V)

    法语 bégaiement,balbutiement

  • 力读音:lì

    基本字义


    ● 力

    lì ㄌㄧˊ

    1. 人和动物筋肉的效能:~气。~量。
    2. 一切事物的效能:视~。生产~。控制~。
    3. 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:~学。作用~。保守~。
    4. 用极大的力量:尽~。~挫。~挽狂澜。
    5. 姓。

    英语 power, capability, influence

    德语 Kraft (S, Phys)​,Radikal Nr. 19 = Kraft, Stärke, Fähigkeit (S)

    法语 force,vigueur,puissance,capacité,s'efforcer de,faire tout son possible,de toutes ses forces,de son mieux,19e radical

欢迎交换友情链接