大家搜:
jīn
金
qī
漆
fàn
饭
tǒng
桶
金漆饭桶
金漆饭桶的意思
jīn qī fàn tǒng ㄐㄧㄣ ㄑㄧ ㄈㄢˋ ㄊㄨㄙˇ
金漆饭桶(金漆饭桶)
髹漆描金的饭桶。比喻虚有其表而无真才实学的人。《官场现形记》第二七回:“一个人只会吃饭,不会做别的,就叫做‘饭桶’。‘金漆饭桶’大约说徒有其表,面子上好看,其实内骨子一无所有。”
字义分解
● 金
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 gold; metals in general; money
德语 Gold (Element 79, Au) (S, Chem),Metall (S),Jin (Eig, Fam),Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒) (Sprachw)
法语 métal,or,armes,(nom de famille),167e radical
基本字义
● 漆
qī ㄑㄧˉ
英语 varnish, lacquer, paint
德语 bemalen, anstreichen ,Farbe (S),Lack (S),Qi (Eig, Fam)
法语 vernis,laque,peinture,vernir,peindre,noir
● 饭
(飯)
fàn ㄈㄢˋ
英语 cooked rice; food, meal
德语 gekochter Reis ,Mahlzeit
法语 riz cuit,repas
基本字义
● 桶
tǒng ㄊㄨㄥˇ
英语 pail, bucket, tub; cask, keg
德语 Bütte (S),Eimer (S),Kübel (S),Sprung (S),Tank (S),Tankfüllung (S),Barrel, Faß
法语 tonneau,seau