汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

shěng

省

shì

事

省事

省事

拼音: shěng shì 注音: ㄕㄥˇ ㄕˋ

省事的意思

  • 词语解释:

    ◎ 省事 shěngshì

    (1) [save trouble, simplify matters]∶减少事务;精简手续

    这样一改就省事多了

    (2) [easy]∶不费事;便利

    吃方便食品省事

    ◎ 省事 xǐngshì

    [handle official business work] 视事,今称“办公”

  • 国语词典:

    懂事,明白事理。
    唐.韩愈〈与崔群书〉:「自省事以来,又见贤者恒不遇,不贤者比 肩青紫。」
    宋.费唐臣《贬黄州.第二折》:「这小的虽小,倒也省事。你既问我,你听我与你说。」

    视事,处理政务。
    《续汉书志.第五.礼仪志中》:「择吉辰而后省事。」
    南朝宋.刘义 庆《世说新语.政事》:「丞相末年,略不复省事,正封箓诺之。」

    减少办事的手续。
    《淮南子.泰族》:「省事之本,在于节用。」

    方便、不麻烦。
    《老残游记.第一三回》:「干我什么事呢?我情愿出钱,岂不省事呢? 」反费事

  • 词语翻译

    德语
    sich Ärger ersparen , weniger Umstände machen
    法语
    simplifier les choses, s'éviter des ennuis, éviter des embarras, épargner des ennuis, être commode, éviter des efforts, simplifier la vie
    英语
    to simplify matters, to save trouble, to handle administrative work
  • 网络解释:

    省事

    减少事务。引申为方便,不费事。

字义分解

  • 省读音:shěng

    ● 省

    shěng ㄕㄥˇ


    1. 地方行政区域:~份。~会。
    2. 节约,不费:~钱。~事。~吃俭用。
    3. 简易,减免:~略。~称。~写。
    4. 中国古官署名:中书~(①魏晋开始设置,总管国家政务,历代有所沿革,唐初设“中书、尚书、门下”三省共管政事;②元代“中书省”兼管“尚书省”的职权,权更重,成为中央最高的官署,称地方最高行政官署为“行中书省”,简称“省”,是现在“省”的来历)。尚书~。门下~。秘书~。
    5. 古代称王宫禁地:~中。~闼(禁中)。

    ● 省

    xǐng ㄒㄧㄥˇ


    1. 检查:反~(检查自己)。~察(考察)。吾日三~吾身。
    2. 知觉,觉悟:~悟。发人深~。
    3. 看望父母、尊亲:~亲。~视。

    英语 province; save, economize

    德语 Provinz (V)​,sparen ,begreifen, nachvollziehen (V)

    法语 examiner,percevoir,province,économiser,diminuer

  • 事读音:shì

    ● 事

    shì ㄕˋ


    1. 自然界和社会中的现象和活动:~情。~件。~业。
    2. 变故:~故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。~端。
    3. 职业:谋~(指找职业)。
    4. 关系和责任:你走吧,没你的~了。
    5. 办法:光着急也不是~儿,还得另找出路。
    6. 做,治:不~生产。无所~事。
    7. 服侍:~父母。

    英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident

    德语 Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall (S)​,Angelegenheit (S)​,Sache (S)

    法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle)​,accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement

欢迎交换友情链接