大家搜:
méi
没
chū
出
xī
息
没出息
没出息的意思
◎ 没出息 méi chūxi
(1) [not promising]∶没有可能成功或没有可能产生好结果的
(2) [good-for-nothing]∶不中用的;毫无用处的
不上进、不务正业。
《红楼梦.第七一回》:「这可又是胡说,就算你是个没出息的,终老在这里,难道他姊妹们都不出门的。」
《文明小史.第二六回》:「你越读书越没出息,索性弄到灭门之祸了。」
近无希望
谓不务正,不上进;窝囊。没有可能成功或没有可能产生好结果的。
字义分解
● 没
(沒)
méi ㄇㄟˊ
● 没
mò ㄇㄛˋ
英语 not, have not, none; drown, sink
德语 nicht (haben), (es gibt) nicht, nicht haben (V),bis ans Ende ,etw überschwemmen, überfluten (V),etw konfiszieren (V),sich verlieren (V),sterben (V),tauchen (V),untergehen, versinken (V),untertauchen, verschwinden (V)
法语 ne pas (avoir),noyer,inonder,mourir,sombrer,submerger,disparaître,noyé
● 出
(⓬齣)
chū ㄔㄨ
英语 go out, send out; stand; produce
德语 geschehen (V),herauskommen (V),hinausgehen (V),verlassen (einen Ort) (V)
基本字义
● 息
xī ㄒㄧˉ
英语 rest, put stop to, end, cease
德语 Botschaft (S),Atem ,aufhören ,Zinsen
法语 cesser,se reposer,s'arrêter,souffle,haleine,respirer,intérêt