大家搜:
chūn
春
tiě
帖
春帖
春帖的意思
◎ 春帖 chūntiě
[Spring Festival scroll] 〈方〉∶春天张贴的写有吉祥话的纸片
春帖又称春帖子﹑春端帖﹑春端帖子。中国民俗文化,是一种在“立春”日剪帖在宫中门帐上的书有诗句的帖子。宋制,翰林一年八节要撰作帖子词。诗体近于宫词,多为五、七言绝句,文字工丽,或歌颂升平,或寓意规谏,贴于禁中门帐。“立春”日贴春帖、作春帖词,在宋代很盛行。
字义分解
● 春
chūn ㄔㄨㄣˉ
英语 spring; wanton
德语 Frühling (S),Chun (Eig, Fam)
法语 printemps,amour,vie
● 帖
tiè ㄊㄧㄝˋ
● 帖
tiě ㄊㄧㄝˇ
● 帖
tiē ㄊㄧㄝˉ
英语 invitation card; notice
法语 soumis,obéissant,docile,carte,faire-part,livre de modèles de la calligraphie à imiter et à copier