汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

cū

粗

xīn

心

粗心

粗心

拼音: cū xīn 注音: ㄘㄨ ㄒㄧㄣ

粗心的意思

  • 词语解释:

    ◎ 粗心 cūxīn

    [careless;hoity-toity] 不谨慎;不细心

    工作上粗心必然出差错

    我没有认出那位显贵人物实在是太粗心了

  • 国语词典:

    做事不仔细、不小心。如:「他做事粗心,老是出错。」反谨慎,细心,仔细

  • 词语翻译

    德语
    fahrlässig, unbedacht
    法语
    négligent
    英语
    careless, thoughtless
  • 网络解释:

    粗心

    粗心,它指不谨慎;不细心;切记,与责任心直接挂钩!

    语出《红楼梦》第五五回:“再迟一日,不说你们粗心,反像我们没主意了。”

字义分解

  • 粗读音:cū

    基本字义


    ● 粗

    cū ㄘㄨˉ

    1. 疏忽,不周密:~心。~疏。~略。~率(shuài )。
    2. 不精致,工料毛糙:~糙。~劣。~料。~纸。~粮。~制滥造。去~取精。
    3. 长条东西直径大的:~大。~壮。~重。~实。~线条(a.指毛道粗的线条:b.喻粗率的性格、作风,亦喻文章的粗略的构思)。~枝大叶。
    4. 颗粒大的:~沙子。
    5. 声音低而大:~哑。~声~气。
    6. 鲁莽:~鲁。~暴。~野。~犷。~俗。~笨。~人。~手~脚。
    7. 略微:~略。~具规模。

    英语 rough, thick, course; rude

    德语 unfertig (Adj)​,derb, roh ,ungehobelt

  • 心读音:xīn

    ● 心

    xīn ㄒㄧㄣˉ


    1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):~包。~律。~衰。~悸。
    2. 中央,枢纽,主要的:~腹。中~。
    3. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:~理。~曲。~魄。~地。~扉。衷~。~旷神怡。人~惟危。

    英语 heart; mind, intelligence; soul

    德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

    法语 coeur,pensée,esprit,intention

欢迎交换友情链接