大家搜：
jī
箕
zhǒu
帚
箕帚
箕帚的意思
扫除尘土的器具。即畚箕与扫帚。
《吕氏春秋．季秋纪．顺民》：「执箕帚而臣事之，以与吴王争一旦之死。」
泛指家中洒扫的事情。后用以比喻妇人之职或妻子的代称。
《三国演义．第五四回》：「吾主吴侯有一妹，美而贤，堪奉箕帚。」
清．孟称舜《桃花人面．第五出》：「女虽不才，愿奉君之箕帚如何？」
箕帚（jī zhǒu）亦作“箕箒”，有如下含义：
1、畚箕和扫帚。皆扫除之具。
2、以箕帚扫除；操持家内杂务。
3、借指妻妾。
4、借指妻子
字义分解
基本字义
● 箕
jī ㄐㄧˉ
英语 sieve; dust pan, garbage bag
德语 Getreideschwinge, Kornschwinge (S, Agrar),Kehrblech, Kehrschaufel, Worfschaufel (S),Schleife beim Fingerabdruck (S, Bio),Sieb (S, Agrar)
法语 pelle à ordure,empreintes digitales constituées de lignes non spiralées
基本字义
● 帚
zhǒu ㄓㄡˇ
◎ 扫除尘土、垃圾的用具：扫～。笤～。
英语 broom, broomstick
德语 Besen (S)