汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

yí

怡

rán

然

zì

自

dé

得

怡然自得

怡然自得

拼音: yí rán zì dé 注音: ㄧˊ ㄖㄢˊ ㄗˋ ㄉㄜˊ

怡然自得的意思

  • 词语解释:

    喜悦而满足貌。
  • 国语词典:

    欣悦自得的样子。《旧唐书.卷七二.李百药传》:「及悬车告老,怡然自得,穿池筑山,文酒谈赏,以舒平生之志。」《红楼梦.第三四回》:「冥冥之中,若不怡然自得,亦可谓糊涂鬼祟矣。」也作「怡然自乐」、「怡然自足」、「怡然自娱」、「怡然自悦」。
    近悠然自得反局促不安,惘然若失

  • 词语翻译

    法语
    (expr. idiom.)​ heureux et satisfait
    英语
    happy and content (idiom)​
  • 成语解释

    怡然自得

    【解释】怡然:安适愉快的样子。形容高兴而满足的样子。

    【出处】《列子·黄帝》:“黄帝既寤,怡然自得。”

    【示例】刘厚守听了,~,坐在椅子上,尽兴地把身子乱摆,一声也不响。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》

    【近义词】自得其乐、得意洋洋、踌躇满志

    【反义词】胆战心惊、心烦意乱、怅然若失

    【语法】偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义

  • 网络解释:

    怡然自得

    怡然自得是一个汉语词汇,读音yí rán zì dé,指非常高兴、满足。释义:形容高兴而满足的样子。《列·黄帝》等均有记载。

字义分解

  • 怡读音:yí

    基本字义


    ● 怡

    yí ㄧˊ

       ◎ 和悦,愉快:~色(容色和悦)。~声(语声和悦)。~和。~乐(lè)。~神。~悦。~目(快意于所见,悦目)。心旷神~。

    英语 harmony; pleasure, joy; be glad

    德语 Eintracht, Harmonie (S)​,Yi (Eig, Fam)

    法语 joyeux,heureux

  • 然读音:rán

    ● 然

    rán ㄖㄢˊ


    1. 对,是:~否。不~。不以为~。
    2. 以为对,答应,信守:~纳(以为对而采纳)。~诺(许诺,信守诺言)。
    3. 这样,如此:当~。~后。~则。
    4. 表示一种语气(①表决定,犹焉,如“寡人愿有言~”;②表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝~”)。
    5. 用于词尾,表示状态:显~。忽~。飘飘~。
    6. 同“燃”。

    英语 yes, certainly; pledge, promise

    德语 so, richtig, korrekt (Adj)​,aber, doch, dennoch (Konj)​,Ran (Eig, Fam)

    法语 mais,cependant,juste,correct

  • 自读音:zì

    基本字义


    ● 自

    zì ㄗˋ

    1. 本人,己身:~己。~家。~身。~白。~满。~诩。~馁。~重(zhòng )。~尊。~谦。~觉(jué )。~疚。~学。~圆其说。~惭形秽。~强不息。
    2. 从,由:~从。~古以来。
    3. 当然:~然。~不待言。~生~灭。放任~流。
    4. 假如:~非圣人,外宁必有内忧。

    英语 self, private, personal; from

    德语 aus, von, von...aus, seit ,Radikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seit ,von, selber, selbst, seit ,selbst, selber, persönlich, in eigener Person (Adj)​,selbstverständlich, natürlich (Adj)​,Zi (Eig, Fam)

    法语 depuis,à partir de,soi-même,naturellement

  • 得读音:dé

    ● 得

    dé ㄉㄜˊ


    1. 获取,接受:~到。~失。~益。~空(kòng)。~便。~力。~济。心~。
    2. 适合:~劲。~当(dàng )。~法。~体。
    3. 满意:~意。扬扬自~。
    4. 完成,实现:饭~了。~逞。~志(多指满足名利的欲望)。
    5. 可以,许可:不~随地吐痰。
    6. 口语词(①表禁止,如“~了,别说了”;②表同意,如“~,就这么办”)。

    ● 得

    děi ㄉㄟˇ


    1. 必须,须要:可~注意。
    2. 极舒服,极适意:这时要能洗上凉水澡,就~了。

    ● 得

    de ㄉㄜ


    1. 用在动词后表可能:要不~。拿~起来。
    2. 用在动词或形容词后的连接补语,表示效果或程度:跑~快。香~很。

    英语

    obtain, get, gain, acquire

    德语 werden ,suffix zur Beschreibung der Art und Weise ,müssen (Hilfsverb)​

    法语 acquérir,gagner,être prêt,(complément de manière)​,(exprime un résultat, une possibilité, un degré ou un aboutissement)​,avoir besoin,nécessiter,devoir,falloir,être sûr de

欢迎交换友情链接