大家搜:
qiè
挈
dài
带
挈带
挈带的意思
携带。
《喻世明言.卷一七.单符郎全州佳偶》:「单司户选吉起程,别了一府官僚,挈带妻妾,还归临安宅院。」
通“契”。契约,书契 [contract]
意思:用手提着:提挈。提纲挈领。带,领:挈带。挈眷。扶老挈幼。带领。
古同“锲”,刻。
字义分解
● 挈
qiè ㄑㄧㄝˋ
英语 assist, help, lead by hand
德语 herausziehen, ausreißen
法语 tirer de bas en haut
● 带
(帶)
dài ㄉㄞˋ
英语 belt, girdle, band, strap, zone
德语 (照管) großziehen, aufziehen ,mitnehmen, mitbringen, tragen (V)
法语 ceinture,bande,ruban,pneu,zone,apporter,emporter,mener,porter,guider,(classificateur pour régions, lieux, espaces)