汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

fán

烦

xián

嫌

烦嫌

烦嫌

拼音: fán xián 注音: ㄈㄢˊ ㄒㄧㄢˊ

烦嫌的意思

  • 词语解释:

    1.厌烦;厌恶。
  • 网络解释:

    烦嫌

    fán yàn ㄈㄢˊ ㄧㄢˋ

    烦厌

    厌烦。 鲁迅 《野草·死后》:“实在使我烦厌得不堪--不堪之至。” 巴金 《序》:“现在我不能够再忍受这种令人烦厌的生活了。”

字义分解

  • 烦读音:fán

    基本字义


    ● 烦

    (煩)

    fán ㄈㄢˊ

    1. 苦闷,急躁:~躁。~乱。~恼。~闷。~郁。心~意乱。
    2. 又多又乱:不厌其~。要言不~。~絮。~琐。~冗。~文。麻~。
    3. 搅扰:~扰。~嚣。
    4. 敬辞,表示请、托:~劳。~请。

    英语 bother, vex, trouble; troublesome

    德语 behelligen (V)​,belästigen (V)​,Plage

    法语 ennuyé,irrité,ennuyeux,confus,déranger,épuisé par le travail

  • 嫌读音:xián

    基本字义


    ● 嫌

    xián ㄒㄧㄢˊ

    1. 可疑之点:~疑。避~。涉~。
    2. 厌恶,不满意:~恶(wù ㄨˋ)。~弃。讨人~。
    3. 怨:尽释前~。~隙(由猜疑而形成的仇怨)。

    英语 hate, detest; suspect; criticize

    德语 ablehnen, nicht mögen (V)​,etwas ausmachen, stören (V)​,misstrauen, es für möglich halten (V)

    法语 soupçon,rancune,détester,ne pas aimer

欢迎交换友情链接