汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

róng

容

sè

色

容色

容色

拼音: róng sè 注音: ㄖㄨㄥˊ ㄙㄜˋ

容色的意思

  • 词语解释:

    容貌神色。
  • 国语词典:

    容貌颜色。
    《文选.郭璞.游仙诗七首之三》:「翡翠戏兰苕,容色更相鲜。」
    唐.沈既济《任氏传》:「偶值三妇人行于道中,中有白衣者,容色姝丽。」

    和悦的神色。
    《论语.乡党》:「享礼有容色,私觌愉愉如也。」

  • 网络解释:

    容色

    容色,读音是róng sè,是一汉语词汇,解释是容貌神色。

字义分解

  • 容读音:róng

    ● 容

    róng ㄖㄨㄥˊ


    1. 包含,盛(chéng):~器。~量(liàng )。~积。~纳。无地自~。
    2. 对人度量大:~忍。宽~。
    3. 让,允许:~让。不~人说话。
    4. 相貌,仪表,景象,状态:~止。~颜。~光。~貌。仪~。军~。市~。阵~。姿~。
    5. 或许,也许:~或。
    6. 姓。

    英语 looks, appearance; figure, form

    德语 Gesicht, Miene (S)​,aussehen, schauen (V)​,beinhalten, umfassen (V)​,erlauben, ermöglichen (V)​,halten, festhalten (V)​,Rong (Eig, Fam)

    法语 expression,mine (visage)​,aspect,contenir,tolérer,permettre,laisser

  • 色读音:sè

    基本字义


    ● 色

    sè ㄙㄜˋ

    1. 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜~。~彩。~相(xiàng )。~调(diào )。
    2. 脸上表现出的神气、样子:脸~。气~。~厉内荏。
    3. 情景,景象:行~匆匆。景~宜人。
    4. 种类:各~用品。
    5. 品质,质量:音~。成~。足~纹银。
    6. 妇女美貌:姿~。~艺。
    7. 情欲:~情。好(hào)~。

    英语 color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty

    德语 Farbe, Miene, Ausdruck, Erscheinungsbild, Atmosphäre, Art, Sorte, Beschaffenheit, Qualität, Wollust, Begierde, (weibliche)​ Schönheit (S)

    法语 couleur,expression du visage,plaisir,dé

欢迎交换友情链接