诗词大全

古诗词大全 诗人 名句

珠贝——大海的眼泪

[现代] 舒婷

在我微颤的手心里放下一粒珠贝,

仿佛大海滴下的鹅黄色的眼泪……

当波涛含恨离去,

在大地雪白的胸前哽咽,

它是英雄眼里灼烫的泪,

也和英雄一样忠实,

嫉妒的阳光

终不能把它化作一滴清水;

当海浪欢呼而来,

大地张开手臂把爱人迎接,

它是少女怀中的金枝玉叶,

也和少女的心一样多情,

残忍的岁月

终不能叫它的花瓣枯萎。

它是无数拥抱,

无数泣别,

无数悲喜中,

被抛弃的最崇高的诗节;

它是无数雾晨,

无数雨夜,

无数年代里

被遗忘的最和谐的音乐。

撒出去——

失败者的心头血,

矗起来——

胜利者的纪念碑。

它目睹了血腥的光荣,

它记载了伟大的罪孽。

它是这样伟大,

它的花纹,它的色彩,

包罗了广渺的宇宙,

概括了浩瀚的世界;

它是这样渺小,如我的诗行一样素洁,

风凄厉地鞭打我,

终不能把它从我的手心夺回。

仿佛大海滴下的鹅黄色的眼泪,

在我微颤的手心里放下了一粒珠贝……

译文及注释

作者简介

全部作品(32) »

舒婷

现代
舒婷(1952- ),原名龚佩瑜,出生于福建厦门石码镇,祖籍福建泉州,朦胧诗人代表之一。

舒婷1969年下乡插队开始写作,其时诗已在知青中流传。1972年返城当工人做过多种临时工:水泥工、挡车工、浆纱工、焊锡工。1979年开始在民间刊物《今天》上发表诗歌作品,同年在《诗刊》正式发表作品。1980年《福建文艺》编辑部对她的作品展开近一年讨论,讨论涉及到新诗的一系列根本性问题。1981年福建省文联专业创作,现为中国作协理事;作协福建分会副主席,从事专业写作。

舒婷的诗歌《祖国啊,我亲爱的祖国》获1980年全国中青年优秀诗歌作品奖,并被编入选入苏教版高一语文必修三和人教版语文九年级下册,《双桅船》获全国首届新诗优秀诗集奖、1993年庄重文文学奖;《真水无香》获第六届华语文学传媒盛典“年度散文家授奖”。另有《在那颗星子下——中学时代的一件事》选入沪教版六年级下的语文教材。 著有诗集《双桅船》、《会唱歌的鸢尾花》、《始祖鸟》,散文集《心烟》、《秋天的情绪》、《硬骨凌霄》、《露珠里的“诗想”》、《舒婷文集》(3卷)等。

欢迎交换友情链接