诗词大全

古诗词大全 诗人 名句

从开始到现在

[现代] 山叶

我不加考虑地吃掉我的日子

它那强烈的味道能够使我充满活力

——希尼:《牡蛎》

从开始到现在

我们只熟悉一些村庄

包括飘忽的云朵,那圣洁的羊群

我穿过一片潮湿的沼泽

越过荒凉的林带,冻结的烟

淌过了六月的洪荒

在一些破碎的屋檐下

我脚底的自行车已经磨损

但是六月的暑气,还丝毫没有消退

就像我的手里还捧着炭火

就像我的手里还捧着

炭火,从开始到现在

我还读着一本蓝色封面的书

许多忙碌的时刻开始退缩

然后消失。许多粗茶淡饭的

日子,我还依然衔在嘴角

我将延续下来的思考

又进行了一遍。并开始打算

在另一个世界的行程

那将是另外一个人的事情

那个另外的我。从开始到现在

我只是停留在夏天的

结尾,彻底地无法收手

2002.11

译文及注释

作者简介

全部作品(9) »

山叶

现代
山叶(1983-),原名叶锋敏,浙江台州人。系中国散文学会会员。有作品在《人民文学》、《诗歌月刊》、《诗选刊》、《文学港》、《佛山文艺》等刊物及全国各地民刊发表。作品入选《浙江诗典》、《2002年大学生最佳诗歌》、《八十后诗选》等多种选本。

欢迎交换友情链接