枉费唇舌

成语意思

• 解释：

  白费言辞，不起作用。

• 出处：

  明·伏雌教主《醋葫芦》第九回：“这官去后，伯伯仍前旧性不改，却不枉费唇舌？”

• 语法：

  作谓语、宾语；指白费口舌。。

• 示例：

  艾煊《大江风雷》第五部：“再和季寿昌谈下去，也实在是枉费唇舌。”

• 近义词：

  白费口舌

• Tags：

  唇,舌,伏雌教主

成语翻译

• 英语翻译：

  waste one’s breath

• 其他翻译：

  <德>vergeblich zu überreden versuchen

字义分解

• 枉读音：wǎng

  基本字义

  ---

  ● 枉

  wǎng ㄨㄤˇ

  1. 弯曲，弯屈，引申为行为不合正道或违法曲断：～道。矫～过正。贪脏～法。～己正人（自己身子不正，倒去矫正别人）。
  2. 冤屈：～死。冤～。
  3. 屈就，用于别人，含敬意：～驾（ａ．称对方来访自己；ｂ．请对方往访他人）。～顾（称对方来访自己）。～临（称对方来访自己）。
  4. 徒然，空，白：～然。～自。～费心机。

  英语 useless, in vain; bent, crooked

  德语 vergebens

  法语 accuser injustement,calomnier,fausser,en vain,courbé,pervers

• 费读音：fèi

  ● 费

  （費）

  fèi ㄈㄟˋ

  ---

  1. 用钱财：花～。消～。
  2. 用，消耗：～事。～时。～解。煞～苦心。
  3. 需用的钱财：～用。学～。
  4. 姓。

  英语 expenses, expenditures, fee

  德语 Gebühr (S)​,Kosten

  法语 coûter,dépenser,consommer,frais,dépenses,charges,prix

• 唇读音：chún

  基本字义

  ---

  ● 唇

  chún ㄔㄨㄣˊ

  　◎ 嘴的边缘红色部分：嘴～。～齿（喻互相接近而且有共同利害的两方面）。～膏。～裂。～舌（“嘴唇”和“舌头”，喻言辞）。～吻（嘴唇，喻口才、言辞）。～亡齿寒（关系密切，利害相关）。

  英语 lips

  德语 Lippe

• 舌读音：shé

  基本字义

  ---

  ● 舌

  shé ㄕㄜˊ

  1. 人或动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官：～头。～耕（ａ．指读书勤奋；ｂ．旧时学者授徒，依口说谋生，好像农夫耕田得粟）。唇枪～剑。
  2. 语言辩论的代称：～战（激烈议论）。
  3. 像舌头的东西：帽～。火～。
  4. 铃或释中的锤。
  5. 指箭靶两旁上下伸出的部分。

  英语 tongue; clapper of bell; KangXi radical 135

  德语 Radikal Nr. 135 = Zunge ,Sprache, Zunge (S)​,zungenförmig (Adj)

  法语 langue,battant de cloche,ardillon,135e radical

与枉费唇舌相关的成语

与枉费唇舌相关的词语