七扭八歪

成语意思

• 解释：

  形容不端正。

• 出处：

  玛拉沁夫《茫茫的草原》第三卷：“正面是一排七扭八歪、表泥剥落的土房。”

• 语法：

  作谓语、定语、状语；用于口语。。

• 示例：

  徐光耀《平原烈火》：“咱们家向来走不到七扭八歪的斜岔子上去……”

• 近义词：

  七歪八扭、歪歪扭扭

• 反义词：

  端端正正

• Tags：

  七,八,玛拉沁夫

成语翻译

• 英语翻译：

  be out of kilter

字义分解

• 七读音：qī

  ● 七

  qī ㄑㄧ

  ---

  1. 数名，六加一（在钞票和单据上常用大写“柒”代）。
  2. 文体名，或称“七体”，为赋体的另一种形式。
  3. 旧时人死后每隔七天一祭，共七次，称“做七”。

  英语 seven

  德语 sieben (7)​ (Num)

  法语 sept,7

• 扭读音：niǔ

  基本字义

  ---

  ● 扭

  niǔ ㄋㄧㄡˇ

  1. 转动，扳转：～过脸来。～头。
  2. 拧断：强～的瓜不甜。
  3. 拧伤：～了腰。
  4. 身体摇摆转动：～动。～捏。～秧歌。
  5. 揪住：～打。
  6. 违拗：胳臂～不过大腿。

  英语 turn, twist, wrench; seize, grasp

  德语 drehen, rotieren (V)​,festnehmen, (einander)​ packen (V)​,ringen (V)​,sich wenden, sich drehen (V)​,tänzeln, tänzelnd gehen (V)​,verdrehen, verrenken (V)

  法语 tourner,tordre,se fouler,twist

• 八读音：bā

  基本字义

  ---

  ● 八

  bā ㄅㄚˉ

  　◎ 数名，七加一（在钞票和单据上常用大写“捌”代）：～面玲珑。～卦（《周易》中的八种基本图形）。

  英语 eight; all around, all sides

  德语 Radikal Nr. 12 = acht (8)​ (Sprachw)​,acht (8)​ (Num)

  法语 huit,8

• 歪读音：wāi

  基本字义

  ---

  ● 歪

  wāi ㄨㄞˉ

  1. 不正，偏斜：～斜。～曲（qū）。
  2. 不正当，不正派的：～理。～诗。～才。～风。
  3. 侧卧休息：我～一会儿。

  英语 slant; inclined; askewd, awry

  德语 krumm, gebogen (Adj)​,schief, schräg (Adj)​,unanständig (Adj)

  法语 de travers,malhonnête,sournois

与七扭八歪相关的成语

与七扭八歪相关的词语