薰莸同器

成语意思

• 解释：

  香草和臭草收藏在同一个容器内。比喻好人与坏人共处。薰：香草；莸：臭草。

• 出处：

  三国 魏 王肃《孔子家语 致思》：“回闻薰莸不同器而藏，尧桀不共国而治，以其异类也。”

• 语法：

  主谓式；作谓语、分句；含贬义。。

• 示例：

  现自国民党议员奉令取消以来，去者得避害马败群之谤，留者仍蒙薰莸同器之嫌。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十八回）

• 近义词：

  黑白不分、是非不分

• 反义词：

  是非分明、泾渭分明

• Tags：

  ,王肃

字义分解

• 薰读音：xūn

  基本字义

  ---

  ● 薰

  xūn ㄒㄩㄣˉ

  1. 同“熏”。
  2. 古书上说的一种香草，又泛指花草的香气：～莸不同器（香草和臭草不能放在一个器物里，喻好和坏不能共存。亦称“薰莸异器”）。

  英语 a medicinal herb; to cauterize

  德语 duften, riechen [ auch 熏, 燻 ] (V)​,etw. räuchern [ auch 熏, 燻 ] (V, Ess)​,verräuchern, ausgasen, desinfizieren [ auch 熏, 燻 ] (V)​,Xun (Eig, Fam)

  法语 vapeur,suffoquer,plantes aromatiques

• 莸读音：yóu

  基本字义

  ---

  ● 莸

  （蕕）

  yóu ㄧㄡˊ

  1. 古书上指一种有臭味的草：薰～。
  2. 落叶小灌木，叶子卵形或披针形，花淡蓝色，蒴果成熟后分裂成四个小坚果。供观赏，全株可入药。

  英语 caryopteris divaricata

  法语 Tripora (genre)​

• 同读音：tóng

  基本字义

  ---

  ● 同

  tóng ㄊㄨㄥˊ

  1. 一样，没有差异；相～。～一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。～侪（同辈）。～庚（同岁）。～年。～胞。～人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。～仁（同人）。～仇敌忾。～工异曲。～室操戈。情～手足。
  2. 共，在一起（从事）：共～。～学。～步。殊途～归。～舟共济。
  3. 和，跟：～流合污。
  4. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 同

  tòng ㄊㄨㄥˋ

  　◎ 〔胡～〕见“胡”。

  英语 same, similar; together with

  德语 ähnlich (Adj)​,gleich, wie ,zusammen mit

  法语 avec,pareil,identique,similaire,ensemble,conjointement

• 器读音：qì

  基本字义

  ---

  ● 器

  qì ㄑㄧˋ

  1. 用具的总称：～皿。～物。～械。木～。武～。～小易盈。
  2. 生物体结构中具有某种独立生理机能的部分：～官。消化～。
  3. 人的度量、才干：～度。～量（liàng ）。～宇。～质。大～晚成。
  4. 重视：～重。～敬。

  英语 receptacle, vessel; instrument

  德语 Bauelement, Einheit, Gerät (S)

  法语 ustensile,appareil,objet,organe,capacité,talent

与薰莸同器相关的成语

与薰莸同器相关的词语