呕心滴血

成语意思

• 解释：

  呕：吐。比喻费尽心思和精力

• 出处：

  清·秋瑾《精卫石·序》：“余愿呕心滴血以拜求之，祈余二万万女同胞无负此国民责任也。”

• 语法：

  作谓语、定语、状语；用于教师等。。

• 示例：

  郭沫若《李白与杜甫》：“这也就是后人所说的‘呕心滴血’了。”

• 近义词：

  呕心沥血

• Tags：

  心,秋瑾

成语翻译

• 英语翻译：

  work one's heart out

• 俄语翻译：

  вклáдывать всю душу

字义分解

• 呕读音：ǒu

  ● 呕

  （嘔）

  ǒu ㄡˇ

  ---

  1. 吐：～吐。～血。～心沥血（形容费尽心血）。作～（恶心，厌恶）。

  ● 呕

  （嘔）

  ōu ㄡˉ

  ---

  1. 〔～哑〕形容管弦乐曲、婴儿说话、摇橹、鸟鸣等声音，如“～～学语”、“～～管弦”。
  2. 同“讴”，歌颂。

  ● 呕

  （嘔）

  òu ㄡˋ

  ---

  1. 同“怄”，怄气。

  英语 vomit; annoy, enrage

  法语 vomir

• 心读音：xīn

  ● 心

  xīn ㄒㄧㄣˉ

  ---

  1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。
  2. 中央，枢纽，主要的：～腹。中～。
  3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。

  英语 heart; mind, intelligence; soul

  德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

  法语 coeur,pensée,esprit,intention

• 滴读音：dī

  基本字义

  ---

  ● 滴

  dī ㄉㄧˉ

  1. 液体一点一点地向下落：～眼药。～落。～翠。水～石穿（喻只要有恒心，不断努力，事情一定能成功，亦作“滴水穿石”）。～漏（漏壶）。
  2. 一点一点向下落的液体：水～。汗～。
  3. 量词，用于滴下的液体的数量：～水不漏。两～墨水。

  英语 drip; drop of water

  德语 Tropfen (S)​,tropfen

  法语 goutter,goutte

• 血读音：xuè

  基本字义

  ---

  ● 血

  xuè ㄒㄩㄝˋ

  1. 人或动物体内循环系统的不透明液体，大多为红色，主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥：～型。～脂。～压。～糖。～迹。～汗。～泪。～洗。～书。～雨腥风。～海深仇。
  2. 人类因生育而自然形成的关系：～统。～缘。
  3. 喻刚强热烈：～性。～气方刚。

  其它字义

  ---

  ● 血

  xiě ㄒㄧㄝˇ

  　◎ 义同“血”（xuè），用于口语。多单用，如“流了点儿血”。也用于口语常用词，如“鸡血”、“血块子”。

  英语 blood; radical number 143

  德语 Blut (S)​,Blut (S)​,blutig (Adj)​,Radikal Nr. 143 = Blut

  法语 sang,sang

与呕心滴血相关的成语

与呕心滴血相关的词语