骁勇善战

成语意思

• 解释：

  勇猛；善于战斗。骁勇：勇猛矫健；善：善长。

• 出处：

  《南齐书 戴僧静传》：“其党辅国将军孙昙瓘骁勇善战，每荡一合，辄大杀伤，官军死者百于人。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语；含褒义。。

• 示例：

  武警官兵在抗洪第一线个个骁勇善战，不甘示弱。

• 近义词：

  有勇有谋、大智大勇

• 反义词：

  贪生怕死、胆小怕事

• Tags：

  《南齐书》

成语翻译

• 英语翻译：

  be brave and battle-wise

• 日语翻译：

  勇敢(ゆうかん)で戦いにたけている

字义分解

• 骁读音：xiāo

  基本字义

  ---

  ● 骁

  （驍）

  xiāo ㄒㄧㄠˉ

  1. 好马。
  2. 勇健：～勇。～将（jiàng ）。～悍。～健。

  英语 excellent horse; brave, valiant

  法语 beau cheval

• 勇读音：yǒng

  基本字义

  ---

  ● 勇

  yǒng ㄩㄥˇ

  1. 有胆量，敢做：～敢。～毅。～气。～士。英～。奋～。
  2. 中国清代称战争时期临时招募的兵士：兵～。劲～。募～。
  3. 姓。

  英语 brave, courageous, fierce

  德语 mutig, tapfer

  法语 brave,courageux

• 善读音：shàn

  ● 善

  shàn ㄕㄢˋ

  ---

  1. 心地仁爱，品质淳厚：～良。～心。～举。～事。～人。～男信女。慈～。
  2. 好的行为、品质：行～。惩恶扬～。
  3. 高明的，良好的：～策。～本。
  4. 友好，和好：友～。亲～。和～。
  5. 熟悉：面～。
  6. 办好，弄好：～后。
  7. 擅长，长（cháng ）于：～辞令。多谋～断。
  8. 赞许：“群臣百姓之所～，则君～之”。
  9. 好好地：～待。～罢甘休。
  10. 容易，易于：～变。～忘。多愁～感。
  11. 姓。

  英语 good, virtuous, charitable, kind

  德语 billigen (V)​,für gut befinden (V)​,lieben (V)​,loben (V)​,gut, lieb, warmherzig ,gütig (Adj)​,Shan (Eig, Fam)

  法语 bon,bienveillant,amical,habile,apte à

• 战读音：zhàn

  ● 战

  （戰）

  zhàn ㄓㄢˋ

  ---

  1. 打仗：～争。～机。～绩。～略。～术。～国（我国历史上的一个时代）。
  2. 泛指争斗，比高下：论～。争～。
  3. 发抖：～抖。寒～。胆～心惊。
  4. 姓。

  英语 war, fighting, battle

  德语 Krieg, Kampf, Schlacht; kämpfen, streiten (S)​,zittern, beben (V)​,Zhan (Fam)​

  法语 combattre,se battre,combat,guerre

与骁勇善战相关的成语

与骁勇善战相关的词语